WEBVTT
Kind: captions
Language: fr

00:00:00.260 --> 00:00:01.762 align:start position:0%
 
Alors<00:00:00.487><c>,</c><00:00:00.578><c> Lisa</c><00:00:00.806><c> et</c><00:00:00.942><c> Frédéric</c><00:00:01.443><c> Arnault</c>

00:00:01.762 --> 00:00:01.807 align:start position:0%
Alors, Lisa et Frédéric Arnault
 

00:00:01.807 --> 00:00:03.514 align:start position:0%
Alors, Lisa et Frédéric Arnault
 ont-ils<00:00:02.171><c> vraiment</c><00:00:02.581><c> rompu</c><00:00:02.854><c> ?</c><00:00:03.155><c> Parce</c><00:00:03.394><c> que</c>

00:00:03.514 --> 00:00:03.554 align:start position:0%
 ont-ils vraiment rompu ? Parce que
 

00:00:03.554 --> 00:00:04.830 align:start position:0%
 ont-ils vraiment rompu ? Parce que
 s’ils<00:00:03.873><c> l’ont</c><00:00:04.192><c> fait</c><00:00:04.352><c>,</c><00:00:04.431><c> j’ai</c><00:00:04.711><c> une</c>

00:00:04.830 --> 00:00:04.870 align:start position:0%
 s’ils l’ont fait, j’ai une
 

00:00:04.870 --> 00:00:06.347 align:start position:0%
 s’ils l’ont fait, j’ai une
 question<00:00:05.229><c> extrêmement</c><00:00:05.748><c> importante</c><00:00:06.187><c> pour</c>

00:00:06.347 --> 00:00:06.386 align:start position:0%
 question extrêmement importante pour
 

00:00:06.386 --> 00:00:07.860 align:start position:0%
 question extrêmement importante pour
 Internet<00:00:06.706><c>.</c><00:00:06.846><c> Comment</c><00:00:07.135><c> Lisa</c><00:00:07.317><c> continue-t-elle</c>

00:00:07.860 --> 00:00:07.896 align:start position:0%
 Internet. Comment Lisa continue-t-elle
 

00:00:07.896 --> 00:00:09.201 align:start position:0%
 Internet. Comment Lisa continue-t-elle
 à<00:00:08.005><c> travailler</c><00:00:08.404><c> alors</c><00:00:08.621><c> qu’apparemment</c>

00:00:09.201 --> 00:00:09.237 align:start position:0%
 à travailler alors qu’apparemment
 

00:00:09.237 --> 00:00:10.361 align:start position:0%
 à travailler alors qu’apparemment
 son<00:00:09.382><c> prétendu</c><00:00:09.745><c> «</c><00:00:09.853><c> sugar</c><00:00:10.071><c> daddy</c><00:00:10.288><c> »</c>

00:00:10.361 --> 00:00:10.397 align:start position:0%
 son prétendu « sugar daddy »
 

00:00:10.397 --> 00:00:11.665 align:start position:0%
 son prétendu « sugar daddy »
 achetait<00:00:10.723><c> personnellement</c><00:00:11.303><c> toutes</c><00:00:11.556><c> les</c>

00:00:11.665 --> 00:00:11.701 align:start position:0%
 achetait personnellement toutes les
 

00:00:11.701 --> 00:00:13.226 align:start position:0%
 achetait personnellement toutes les
 opportunités<00:00:12.209><c> du</c><00:00:12.317><c> monde</c><00:00:12.535><c> pour</c><00:00:12.716><c> elle</c><00:00:12.897><c> ?</c><00:00:13.140><c> Et</c>

00:00:13.226 --> 00:00:13.269 align:start position:0%
 opportunités du monde pour elle ? Et
 

00:00:13.269 --> 00:00:14.863 align:start position:0%
 opportunités du monde pour elle ? Et
 avant<00:00:13.527><c> que</c><00:00:13.700><c> quelqu'un</c><00:00:14.131><c> ne</c><00:00:14.260><c> commence</c><00:00:14.605><c>,</c><00:00:14.691><c> Lisa</c>

00:00:14.863 --> 00:00:14.906 align:start position:0%
 avant que quelqu'un ne commence, Lisa
 

00:00:14.906 --> 00:00:16.458 align:start position:0%
 avant que quelqu'un ne commence, Lisa
 et<00:00:15.036><c> Frédéric</c><00:00:15.510><c> n'ont</c><00:00:15.768><c> jamais</c><00:00:16.070><c> confirmé</c>

00:00:16.458 --> 00:00:16.501 align:start position:0%
 et Frédéric n'ont jamais confirmé
 

00:00:16.501 --> 00:00:17.880 align:start position:0%
 et Frédéric n'ont jamais confirmé
 publiquement<00:00:17.061><c> leur</c><00:00:17.277><c> relation</c><00:00:17.621><c>,</c><00:00:17.708><c> donc</c>

00:00:17.880 --> 00:00:17.923 align:start position:0%
 publiquement leur relation, donc
 

00:00:17.923 --> 00:00:19.431 align:start position:0%
 publiquement leur relation, donc
 évidemment<00:00:18.397><c>,</c><00:00:18.483><c> ils</c><00:00:18.656><c> n'ont</c><00:00:18.914><c> pas</c><00:00:19.087><c> non</c><00:00:19.259><c> plus</c>

00:00:19.431 --> 00:00:19.475 align:start position:0%
 évidemment, ils n'ont pas non plus
 

00:00:19.475 --> 00:00:21.433 align:start position:0%
 évidemment, ils n'ont pas non plus
 confirmé<00:00:19.905><c> de</c><00:00:20.035><c> rupture</c><00:00:20.336><c>.</c><00:00:20.661><c> Mais</c><00:00:20.888><c> franchement</c><00:00:21.388><c>,</c>

00:00:21.433 --> 00:00:21.479 align:start position:0%
 confirmé de rupture. Mais franchement,
 

00:00:21.479 --> 00:00:23.207 align:start position:0%
 confirmé de rupture. Mais franchement,
 ces<00:00:21.661><c> deux-là</c><00:00:22.070><c> ont</c><00:00:22.252><c> été</c><00:00:22.525><c> vus</c><00:00:22.707><c> ensemble</c><00:00:23.116><c> à</c>

00:00:23.207 --> 00:00:23.252 align:start position:0%
 ces deux-là ont été vus ensemble à
 

00:00:23.252 --> 00:00:24.707 align:start position:0%
 ces deux-là ont été vus ensemble à
 maintes<00:00:23.616><c> reprises</c><00:00:24.025><c> au</c><00:00:24.162><c> fil</c><00:00:24.343><c> des</c><00:00:24.525><c> ans</c><00:00:24.662><c>,</c>

00:00:24.707 --> 00:00:24.753 align:start position:0%
 maintes reprises au fil des ans,
 

00:00:24.753 --> 00:00:26.298 align:start position:0%
 maintes reprises au fil des ans,
 concerts<00:00:25.116><c>,</c><00:00:25.207><c> rendez-vous</c><00:00:25.707><c>,</c><00:00:25.798><c> vacances</c><00:00:26.208><c> en</c>

00:00:26.298 --> 00:00:26.344 align:start position:0%
 concerts, rendez-vous, vacances en
 

00:00:26.344 --> 00:00:28.048 align:start position:0%
 concerts, rendez-vous, vacances en
 famille<00:00:26.662><c>,</c><00:00:26.753><c> tout</c><00:00:26.935><c>.</c><00:00:27.081><c> Même</c><00:00:27.344><c> le</c><00:00:27.476><c> magazine</c><00:00:27.872><c> Elle</c>

00:00:28.048 --> 00:00:28.092 align:start position:0%
 famille, tout. Même le magazine Elle
 

00:00:28.092 --> 00:00:29.763 align:start position:0%
 famille, tout. Même le magazine Elle
 le<00:00:28.224><c> décrit</c><00:00:28.576><c> toujours</c><00:00:28.971><c> comme</c><00:00:29.235><c> son</c><00:00:29.411><c> ex-petit</c>

00:00:29.763 --> 00:00:29.807 align:start position:0%
 le décrit toujours comme son ex-petit
 

00:00:29.807 --> 00:00:31.288 align:start position:0%
 le décrit toujours comme son ex-petit
 ami<00:00:29.983><c> présumé</c><00:00:30.379><c>.</c><00:00:30.523><c> Mais</c><00:00:30.714><c> depuis</c><00:00:30.982><c> quelques</c>

00:00:31.288 --> 00:00:31.326 align:start position:0%
 ami présumé. Mais depuis quelques
 

00:00:31.326 --> 00:00:32.793 align:start position:0%
 ami présumé. Mais depuis quelques
 mois<00:00:31.480><c>,</c><00:00:31.556><c> c'est</c><00:00:31.786><c> le</c><00:00:31.901><c> silence</c><00:00:32.207><c> radio</c><00:00:32.398><c>.</c><00:00:32.537><c> Les</c><00:00:32.665><c> gens</c>

00:00:32.793 --> 00:00:32.825 align:start position:0%
 mois, c'est le silence radio. Les gens
 

00:00:32.825 --> 00:00:33.849 align:start position:0%
 mois, c'est le silence radio. Les gens
 ont<00:00:32.953><c> remarqué</c><00:00:33.273><c> qu'il</c><00:00:33.465><c> n'était</c><00:00:33.753><c> pas</c>

00:00:33.849 --> 00:00:33.881 align:start position:0%
 ont remarqué qu'il n'était pas
 

00:00:33.881 --> 00:00:35.098 align:start position:0%
 ont remarqué qu'il n'était pas
 présent<00:00:34.169><c> à</c><00:00:34.266><c> sa</c><00:00:34.362><c> fête</c><00:00:34.554><c> d'anniversaire</c><00:00:35.034><c> ni</c>

00:00:35.098 --> 00:00:35.130 align:start position:0%
 présent à sa fête d'anniversaire ni
 

00:00:35.130 --> 00:00:36.349 align:start position:0%
 présent à sa fête d'anniversaire ni
 aux<00:00:35.258><c> concerts</c><00:00:35.546><c> de</c><00:00:35.642><c> Blackpink</c><00:00:35.930><c>.</c><00:00:36.063><c> Et</c><00:00:36.185><c> puis</c>

00:00:36.349 --> 00:00:36.390 align:start position:0%
 aux concerts de Blackpink. Et puis
 

00:00:36.390 --> 00:00:37.987 align:start position:0%
 aux concerts de Blackpink. Et puis
 Vanity<00:00:36.677><c> Fair</c><00:00:36.882><c> a</c><00:00:36.963><c> débarqué</c><00:00:37.414><c> et</c><00:00:37.537><c> a</c><00:00:37.619><c> rendu</c><00:00:37.864><c> les</c>

00:00:37.987 --> 00:00:38.028 align:start position:0%
 Vanity Fair a débarqué et a rendu les
 

00:00:38.028 --> 00:00:39.339 align:start position:0%
 Vanity Fair a débarqué et a rendu les
 choses<00:00:38.315><c> encore</c><00:00:38.601><c> plus</c><00:00:38.806><c> compliquées</c><00:00:39.298><c>.</c>

00:00:39.339 --> 00:00:39.439 align:start position:0%
 choses encore plus compliquées.
 

00:00:39.439 --> 00:00:40.750 align:start position:0%
 choses encore plus compliquées.
 L'équipe<00:00:39.861><c> de</c><00:00:39.988><c> Lisa</c><00:00:40.200><c> aurait</c><00:00:40.496><c> averti</c>

00:00:40.750 --> 00:00:40.792 align:start position:0%
 L'équipe de Lisa aurait averti
 

00:00:40.792 --> 00:00:42.357 align:start position:0%
 L'équipe de Lisa aurait averti
 l'intervieweur<00:00:41.427><c> à</c><00:00:41.553><c> deux</c><00:00:41.765><c> reprises</c><00:00:42.146><c> de</c><00:00:42.273><c> ne</c>

00:00:42.357 --> 00:00:42.399 align:start position:0%
 l'intervieweur à deux reprises de ne
 

00:00:42.399 --> 00:00:43.835 align:start position:0%
 l'intervieweur à deux reprises de ne
 pas<00:00:42.569><c> aborder</c><00:00:42.907><c> sa</c><00:00:43.034><c> vie</c><00:00:43.203><c> privée</c><00:00:43.499><c>.</c><00:00:43.642><c> Lisa</c>

00:00:43.835 --> 00:00:43.883 align:start position:0%
 pas aborder sa vie privée. Lisa
 

00:00:43.883 --> 00:00:45.527 align:start position:0%
 pas aborder sa vie privée. Lisa
 elle-même<00:00:44.415><c> n'en</c><00:00:44.657><c> a</c><00:00:44.753><c> pas</c><00:00:44.947><c> discuté</c><00:00:45.333><c>,</c><00:00:45.430><c> et</c>

00:00:45.527 --> 00:00:45.575 align:start position:0%
 elle-même n'en a pas discuté, et
 

00:00:45.575 --> 00:00:47.363 align:start position:0%
 elle-même n'en a pas discuté, et
 Vanity<00:00:45.913><c> Fair</c><00:00:46.155><c> a</c><00:00:46.252><c> quand</c><00:00:46.542><c> même</c><00:00:46.832><c> glissé</c><00:00:47.218><c> que</c>

00:00:47.363 --> 00:00:47.412 align:start position:0%
 Vanity Fair a quand même glissé que
 

00:00:47.412 --> 00:00:49.103 align:start position:0%
 Vanity Fair a quand même glissé que
 Lisa<00:00:47.653><c> et</c><00:00:47.798><c> Frédéric</c><00:00:48.330><c> semblaient</c><00:00:48.862><c> avoir</c>

00:00:49.103 --> 00:00:49.152 align:start position:0%
 Lisa et Frédéric semblaient avoir
 

00:00:49.152 --> 00:00:50.826 align:start position:0%
 Lisa et Frédéric semblaient avoir
 rompu<00:00:49.393><c>.</c><00:00:49.640><c> Le</c><00:00:49.758><c> magazine</c><00:00:50.114><c> a</c><00:00:50.193><c> en</c><00:00:50.312><c> gros</c><00:00:50.509><c> dit</c><00:00:50.667><c> :</c><00:00:50.746><c> «</c>

00:00:50.826 --> 00:00:50.865 align:start position:0%
 rompu. Le magazine a en gros dit : «
 

00:00:50.865 --> 00:00:52.328 align:start position:0%
 rompu. Le magazine a en gros dit : «
 On<00:00:50.984><c> nous</c><00:00:51.181><c> a</c><00:00:51.260><c> spécifiquement</c><00:00:51.893><c> demandé</c><00:00:52.249><c> de</c>

00:00:52.328 --> 00:00:52.367 align:start position:0%
 On nous a spécifiquement demandé de
 

00:00:52.367 --> 00:00:54.119 align:start position:0%
 On nous a spécifiquement demandé de
 ne<00:00:52.486><c> pas</c><00:00:52.644><c> en</c><00:00:52.763><c> parler</c><00:00:53.000><c>.</c><00:00:53.198><c> Bref</c><00:00:53.402><c>,</c><00:00:53.505><c> ils</c><00:00:53.710><c> auraient</c>

00:00:54.119 --> 00:00:54.170 align:start position:0%
 ne pas en parler. Bref, ils auraient
 

00:00:54.170 --> 00:00:55.454 align:start position:0%
 ne pas en parler. Bref, ils auraient
 rompu<00:00:54.426><c>.</c><00:00:54.590><c> »</c><00:00:54.698><c> Et</c><00:00:54.806><c> normalement</c><00:00:55.202><c>,</c><00:00:55.274><c> je</c><00:00:55.382><c> me</c>

00:00:55.454 --> 00:00:55.490 align:start position:0%
 rompu. » Et normalement, je me
 

00:00:55.490 --> 00:00:56.678 align:start position:0%
 rompu. » Et normalement, je me
 moquerais<00:00:55.850><c> bien</c><00:00:56.030><c> de</c><00:00:56.138><c> savoir</c><00:00:56.390><c> qui</c><00:00:56.534><c> Lisa</c>

00:00:56.678 --> 00:00:56.714 align:start position:0%
 moquerais bien de savoir qui Lisa
 

00:00:56.714 --> 00:00:58.249 align:start position:0%
 moquerais bien de savoir qui Lisa
 fréquente<00:00:57.074><c>.</c><00:00:57.210><c> Si</c><00:00:57.325><c> je</c><00:00:57.441><c> mentionne</c><00:00:57.826><c> Frédéric</c><00:00:58.211><c>,</c>

00:00:58.249 --> 00:00:58.288 align:start position:0%
 fréquente. Si je mentionne Frédéric,
 

00:00:58.288 --> 00:00:59.558 align:start position:0%
 fréquente. Si je mentionne Frédéric,
 c'est<00:00:58.519><c> parce</c><00:00:58.750><c> que</c><00:00:58.904><c> pendant</c><00:00:59.212><c> des</c><00:00:59.366><c> mois</c><00:00:59.520><c>,</c>

00:00:59.558 --> 00:00:59.597 align:start position:0%
 c'est parce que pendant des mois,
 

00:00:59.597 --> 00:01:01.021 align:start position:0%
 c'est parce que pendant des mois,
 chaque<00:00:59.866><c> fois</c><00:01:00.059><c> que</c><00:01:00.213><c> Lisa</c><00:01:00.405><c> obtenait</c><00:01:00.752><c> un</c><00:01:00.867><c> gros</c>

00:01:01.021 --> 00:01:01.060 align:start position:0%
 chaque fois que Lisa obtenait un gros
 

00:01:01.060 --> 00:01:02.523 align:start position:0%
 chaque fois que Lisa obtenait un gros
 contrat<00:01:01.368><c> en</c><00:01:01.483><c> Occident</c><00:01:01.791><c>,</c><00:01:01.868><c> les</c><00:01:02.022><c> gens</c><00:01:02.215><c> disaient</c>

00:01:02.523 --> 00:01:02.561 align:start position:0%
 contrat en Occident, les gens disaient
 

00:01:02.561 --> 00:01:03.986 align:start position:0%
 contrat en Occident, les gens disaient
 immédiatement<00:01:03.139><c> :</c><00:01:03.216><c> «</c><00:01:03.331><c> Son</c><00:01:03.485><c> petit</c><00:01:03.716><c> ami</c><00:01:03.870><c> l'a</c>

00:01:03.986 --> 00:01:04.024 align:start position:0%
 immédiatement : « Son petit ami l'a
 

00:01:04.024 --> 00:01:06.037 align:start position:0%
 immédiatement : « Son petit ami l'a
 acheté<00:01:04.332><c> »</c><00:01:04.409><c>.</c><00:01:04.548><c> Oscars</c><00:01:04.954><c>,</c><00:01:05.089><c> Golden</c><00:01:05.563><c> Globes</c><00:01:05.969><c>,</c>

00:01:06.037 --> 00:01:06.105 align:start position:0%
 acheté ». Oscars, Golden Globes,
 

00:01:06.105 --> 00:01:07.651 align:start position:0%
 acheté ». Oscars, Golden Globes,
 petit<00:01:06.511><c> ami</c><00:01:06.714><c>.</c><00:01:06.882><c> Lisa</c><00:01:07.074><c> aurait</c><00:01:07.343><c> pu</c><00:01:07.458><c> être</c>

00:01:07.651 --> 00:01:07.689 align:start position:0%
 petit ami. Lisa aurait pu être
 

00:01:07.689 --> 00:01:09.073 align:start position:0%
 petit ami. Lisa aurait pu être
 invitée<00:01:08.035><c> à</c><00:01:08.150><c> une</c><00:01:08.304><c> fête</c><00:01:08.535><c> prénatale</c><00:01:08.958><c> que</c>

00:01:09.073 --> 00:01:09.112 align:start position:0%
 invitée à une fête prénatale que
 

00:01:09.112 --> 00:01:10.419 align:start position:0%
 invitée à une fête prénatale que
 quelqu'un<00:01:09.496><c> aurait</c><00:01:09.765><c> commenté</c><00:01:10.150><c> sous</c><00:01:10.342><c> la</c>

00:01:10.419 --> 00:01:10.458 align:start position:0%
 quelqu'un aurait commenté sous la
 

00:01:10.458 --> 00:01:11.726 align:start position:0%
 quelqu'un aurait commenté sous la
 publication<00:01:10.919><c> :</c><00:01:10.996><c> «</c><00:01:11.111><c> Les</c><00:01:11.265><c> relations</c><00:01:11.650><c> de</c>

00:01:11.726 --> 00:01:11.765 align:start position:0%
 publication : « Les relations de
 

00:01:11.765 --> 00:01:13.103 align:start position:0%
 publication : « Les relations de
 Frédéric<00:01:12.188><c> frappent</c><00:01:12.534><c> encore</c><00:01:12.803><c> »</c><00:01:12.880><c>.</c><00:01:13.019><c> Et</c>

00:01:13.103 --> 00:01:13.146 align:start position:0%
 Frédéric frappent encore ». Et
 

00:01:13.146 --> 00:01:14.670 align:start position:0%
 Frédéric frappent encore ». Et
 écoutez<00:01:13.484><c>,</c><00:01:13.569><c> je</c><00:01:13.696><c> comprenais</c><00:01:14.162><c> d'où</c><00:01:14.416><c> venait</c>

00:01:14.670 --> 00:01:14.713 align:start position:0%
 écoutez, je comprenais d'où venait
 

00:01:14.713 --> 00:01:16.433 align:start position:0%
 écoutez, je comprenais d'où venait
 une<00:01:14.882><c> partie</c><00:01:15.179><c> de</c><00:01:15.306><c> ces</c><00:01:15.475><c> soupçons</c><00:01:15.856><c>.</c><00:01:16.020><c> C'est</c><00:01:16.330><c> un</c>

00:01:16.433 --> 00:01:16.485 align:start position:0%
 une partie de ces soupçons. C'est un
 

00:01:16.485 --> 00:01:18.364 align:start position:0%
 une partie de ces soupçons. C'est un
 Arnault<00:01:16.847><c>.</c><00:01:17.020><c> Son</c><00:01:17.199><c> père</c><00:01:17.468><c> Bernard</c><00:01:17.826><c> contrôle</c><00:01:18.275><c> le</c>

00:01:18.364 --> 00:01:18.409 align:start position:0%
 Arnault. Son père Bernard contrôle le
 

00:01:18.409 --> 00:01:20.267 align:start position:0%
 Arnault. Son père Bernard contrôle le
 marché<00:01:18.768><c> de</c><00:01:18.902><c> la</c><00:01:19.037><c> mode</c><00:01:19.261><c> de</c><00:01:19.395><c> luxe</c><00:01:19.575><c>.</c><00:01:19.740><c> Frédéric</c>

00:01:20.267 --> 00:01:20.320 align:start position:0%
 marché de la mode de luxe. Frédéric
 

00:01:20.320 --> 00:01:22.437 align:start position:0%
 marché de la mode de luxe. Frédéric
 lui-même<00:01:20.847><c> est</c><00:01:21.058><c> un</c><00:01:21.216><c> cadre</c><00:01:21.532><c> chez</c><00:01:21.796><c> LVMH</c><00:01:22.007><c>.</c><00:01:22.240><c> Alors</c>

00:01:22.437 --> 00:01:23.899 align:start position:0%
 lui-même est un cadre chez LVMH. Alors
,<00:01:22.516><c> quand</c><00:01:22.753><c> Lisa</c><00:01:22.951><c> a</c><00:01:23.030><c> soudainement</c><00:01:23.543><c> commencé</c>

00:01:23.899 --> 00:01:23.938 align:start position:0%
, quand Lisa a soudainement commencé
 

00:01:23.938 --> 00:01:25.203 align:start position:0%
, quand Lisa a soudainement commencé
 à<00:01:24.057><c> obtenir</c><00:01:24.373><c> des</c><00:01:24.531><c> opportunités</c><00:01:25.084><c> qui</c>

00:01:25.203 --> 00:01:25.242 align:start position:0%
 à obtenir des opportunités qui
 

00:01:25.242 --> 00:01:26.546 align:start position:0%
 à obtenir des opportunités qui
 semblaient<00:01:25.677><c> un</c><00:01:25.795><c> peu</c><00:01:25.953><c> aléatoires</c><00:01:26.427><c> par</c>

00:01:26.546 --> 00:01:26.586 align:start position:0%
 semblaient un peu aléatoires par
 

00:01:26.586 --> 00:01:28.047 align:start position:0%
 semblaient un peu aléatoires par
 rapport<00:01:26.902><c> à</c><00:01:27.020><c> sa</c><00:01:27.139><c> carrière</c><00:01:27.494><c>,</c><00:01:27.573><c> les</c><00:01:27.731><c> gens</c><00:01:27.929><c> ont</c>

00:01:28.047 --> 00:01:28.087 align:start position:0%
 rapport à sa carrière, les gens ont
 

00:01:28.087 --> 00:01:29.584 align:start position:0%
 rapport à sa carrière, les gens ont
 fait<00:01:28.284><c> des</c><00:01:28.442><c> liens</c><00:01:28.640><c>.</c><00:01:28.839><c> Parfois</c><00:01:29.165><c>,</c><00:01:29.258><c> ils</c><00:01:29.444><c> ont</c>

00:01:29.584 --> 00:01:29.631 align:start position:0%
 fait des liens. Parfois, ils ont
 

00:01:29.631 --> 00:01:31.402 align:start position:0%
 fait des liens. Parfois, ils ont
 inventé<00:01:30.050><c> 17</c><00:01:30.190><c> liens</c><00:01:30.470><c> supplémentaires</c><00:01:31.262><c> qui</c>

00:01:31.402 --> 00:01:31.449 align:start position:0%
 inventé 17 liens supplémentaires qui
 

00:01:31.449 --> 00:01:33.127 align:start position:0%
 inventé 17 liens supplémentaires qui
 n'existaient<00:01:32.055><c> pas</c><00:01:32.195><c>,</c><00:01:32.288><c> mais</c><00:01:32.521><c> je</c><00:01:32.661><c> comprenais</c>

00:01:33.127 --> 00:01:33.173 align:start position:0%
 n'existaient pas, mais je comprenais
 

00:01:33.173 --> 00:01:34.719 align:start position:0%
 n'existaient pas, mais je comprenais
 pourquoi<00:01:33.593><c> le</c><00:01:33.733><c> débat</c><00:01:34.059><c> existait</c><00:01:34.432><c>.</c><00:01:34.637><c> Et</c>

00:01:34.719 --> 00:01:34.760 align:start position:0%
 pourquoi le débat existait. Et
 

00:01:34.760 --> 00:01:36.367 align:start position:0%
 pourquoi le débat existait. Et
 franchement<00:01:35.213><c>,</c><00:01:35.296><c> même</c><00:01:35.543><c> si</c><00:01:35.667><c> un</c><00:01:35.790><c> petit</c><00:01:36.038><c> ami</c><00:01:36.202><c> vous</c>

00:01:36.367 --> 00:01:36.408 align:start position:0%
 franchement, même si un petit ami vous
 

00:01:36.408 --> 00:01:37.809 align:start position:0%
 franchement, même si un petit ami vous
 mettait<00:01:36.738><c> en</c><00:01:36.862><c> contact</c><00:01:37.191><c> avec</c><00:01:37.397><c> quelqu'un</c><00:01:37.768><c>,</c>

00:01:37.809 --> 00:01:37.851 align:start position:0%
 mettait en contact avec quelqu'un,
 

00:01:37.851 --> 00:01:39.334 align:start position:0%
 mettait en contact avec quelqu'un,
 chérie<00:01:38.139><c>,</c><00:01:38.221><c> si</c><00:01:38.345><c> mon</c><00:01:38.510><c> homme</c><00:01:38.757><c> contrôlait</c><00:01:39.252><c> la</c>

00:01:39.334 --> 00:01:39.375 align:start position:0%
 chérie, si mon homme contrôlait la
 

00:01:39.375 --> 00:01:40.900 align:start position:0%
 chérie, si mon homme contrôlait la
 moitié<00:01:39.705><c> de</c><00:01:39.828><c> l'industrie</c><00:01:40.323><c> du</c><00:01:40.447><c> luxe</c><00:01:40.611><c>,</c><00:01:40.694><c> même</c>

00:01:40.900 --> 00:01:40.941 align:start position:0%
 moitié de l'industrie du luxe, même
 

00:01:40.941 --> 00:01:42.548 align:start position:0%
 moitié de l'industrie du luxe, même
 ma<00:01:41.065><c> grand-mère</c><00:01:41.559><c> aurait</c><00:01:41.848><c> une</c><00:01:42.012><c> couverture</c><00:01:42.466><c> de</c>

00:01:42.548 --> 00:01:42.589 align:start position:0%
 ma grand-mère aurait une couverture de
 

00:01:42.589 --> 00:01:43.930 align:start position:0%
 ma grand-mère aurait une couverture de
 Vogue<00:01:42.795><c>.</c><00:01:42.937><c> Tout</c><00:01:43.097><c> le</c><00:01:43.193><c> monde</c><00:01:43.385><c> dans</c><00:01:43.546><c> le</c><00:01:43.642><c> milieu</c><00:01:43.866><c> du</c>

00:01:43.930 --> 00:01:43.962 align:start position:0%
 Vogue. Tout le monde dans le milieu du
 

00:01:43.962 --> 00:01:45.149 align:start position:0%
 Vogue. Tout le monde dans le milieu du
 divertissement<00:01:44.443><c> utilise</c><00:01:44.700><c> ses</c><00:01:44.828><c> relations</c><00:01:45.116><c>.</c>

00:01:45.149 --> 00:01:45.249 align:start position:0%
 divertissement utilise ses relations.
 

00:01:45.249 --> 00:01:46.755 align:start position:0%
 divertissement utilise ses relations.
 La<00:01:45.367><c> moitié</c><00:01:45.685><c> d'Hollywood</c><00:01:46.160><c> est</c><00:01:46.319><c> la</c><00:01:46.438><c> fille</c><00:01:46.676><c> de</c>

00:01:46.755 --> 00:01:46.795 align:start position:0%
 La moitié d'Hollywood est la fille de
 

00:01:46.795 --> 00:01:48.182 align:start position:0%
 La moitié d'Hollywood est la fille de
 quelqu'un<00:01:47.151><c>,</c><00:01:47.231><c> le</c><00:01:47.350><c> neveu</c><00:01:47.588><c> de</c><00:01:47.706><c> quelqu'un</c><00:01:48.103><c> ou</c>

00:01:48.182 --> 00:01:48.222 align:start position:0%
 quelqu'un, le neveu de quelqu'un ou
 

00:01:48.222 --> 00:01:49.667 align:start position:0%
 quelqu'un, le neveu de quelqu'un ou
 l'ancien<00:01:48.579><c> assistant</c><00:01:48.975><c> de</c><00:01:49.094><c> quelqu'un</c><00:01:49.451><c>.</c><00:01:49.591><c> Et</c>

00:01:49.667 --> 00:01:49.705 align:start position:0%
 l'ancien assistant de quelqu'un. Et
 

00:01:49.705 --> 00:01:51.193 align:start position:0%
 l'ancien assistant de quelqu'un. Et
 c'est<00:01:49.934><c> là</c><00:01:50.086><c> que</c><00:01:50.239><c> ça</c><00:01:50.392><c> devient</c><00:01:50.697><c> intéressant</c><00:01:51.154><c>.</c>

00:01:51.193 --> 00:01:51.293 align:start position:0%
 c'est là que ça devient intéressant.
 

00:01:51.293 --> 00:01:52.405 align:start position:0%
 c'est là que ça devient intéressant.
 Si<00:01:51.394><c> Frédéric</c><00:01:51.764><c> est</c><00:01:51.899><c> vraiment</c><00:01:52.203><c> parti</c><00:01:52.371><c>,</c>

00:01:52.405 --> 00:01:52.439 align:start position:0%
 Si Frédéric est vraiment parti,
 

00:01:52.439 --> 00:01:53.416 align:start position:0%
 Si Frédéric est vraiment parti,
 pourquoi<00:01:52.742><c> les</c><00:01:52.877><c> opportunités</c><00:01:53.349><c> ne</c>

00:01:53.416 --> 00:01:53.450 align:start position:0%
 pourquoi les opportunités ne
 

00:01:53.450 --> 00:01:54.837 align:start position:0%
 pourquoi les opportunités ne
 sont-elles<00:01:53.821><c> pas</c><00:01:53.956><c> parties</c><00:01:54.225><c> avec</c><00:01:54.394><c> lui</c><00:01:54.529><c> ?</c><00:01:54.663><c> Parce</c>

00:01:54.837 --> 00:01:54.871 align:start position:0%
 sont-elles pas parties avec lui ? Parce
 

00:01:54.871 --> 00:01:56.055 align:start position:0%
 sont-elles pas parties avec lui ? Parce
 que<00:01:55.011><c> sa</c><00:01:55.115><c> carrière</c><00:01:55.463><c> a</c><00:01:55.533><c> tout</c><00:01:55.707><c> simplement</c>

00:01:56.055 --> 00:01:56.089 align:start position:0%
 que sa carrière a tout simplement
 

00:01:56.089 --> 00:01:57.454 align:start position:0%
 que sa carrière a tout simplement
 continué<00:01:56.403><c>.</c><00:01:56.538><c> Elle</c><00:01:56.701><c> vient</c><00:01:56.898><c> littéralement</c><00:01:57.389><c> de</c>

00:01:57.454 --> 00:01:57.487 align:start position:0%
 continué. Elle vient littéralement de
 

00:01:57.487 --> 00:01:58.568 align:start position:0%
 continué. Elle vient littéralement de
 remporter<00:01:57.815><c> le</c><00:01:57.913><c> prix</c><00:01:58.077><c> de</c><00:01:58.175><c> la</c><00:01:58.273><c> meilleure</c>

00:01:58.568 --> 00:01:58.601 align:start position:0%
 remporter le prix de la meilleure
 

00:01:58.601 --> 00:01:59.931 align:start position:0%
 remporter le prix de la meilleure
 artiste<00:01:58.863><c> pop</c><00:01:58.994><c> aux</c><00:01:59.125><c> VMA</c><00:01:59.223><c>.</c><00:01:59.356><c> Elle</c><00:01:59.547><c> a</c><00:01:59.624><c> toujours</c>

00:01:59.931 --> 00:01:59.969 align:start position:0%
 artiste pop aux VMA. Elle a toujours
 

00:01:59.969 --> 00:02:01.388 align:start position:0%
 artiste pop aux VMA. Elle a toujours
 des<00:02:00.123><c> millions</c><00:02:00.468><c> et</c><00:02:00.583><c> des</c><00:02:00.736><c> millions</c><00:02:01.081><c> de</c><00:02:01.196><c> fans</c><00:02:01.350><c>,</c>

00:02:01.388 --> 00:02:01.427 align:start position:0%
 des millions et des millions de fans,
 

00:02:01.427 --> 00:02:02.577 align:start position:0%
 des millions et des millions de fans,
 et<00:02:01.542><c> elle</c><00:02:01.733><c> continue</c><00:02:02.078><c> d'obtenir</c><00:02:02.462><c> des</c>

00:02:02.577 --> 00:02:02.615 align:start position:0%
 et elle continue d'obtenir des
 

00:02:02.615 --> 00:02:04.074 align:start position:0%
 et elle continue d'obtenir des
 opportunités<00:02:03.152><c> majeures</c><00:02:03.459><c>.</c><00:02:03.598><c> Donc</c><00:02:03.756><c>,</c><00:02:03.836><c> si</c><00:02:03.955><c> les</c>

00:02:04.074 --> 00:02:04.113 align:start position:0%
 opportunités majeures. Donc, si les
 

00:02:04.113 --> 00:02:05.542 align:start position:0%
 opportunités majeures. Donc, si les
 rapports<00:02:04.471><c> de</c><00:02:04.590><c> rupture</c><00:02:04.907><c> sont</c><00:02:05.105><c> vrais</c><00:02:05.304><c>,</c><00:02:05.383><c> cela</c>

00:02:05.542 --> 00:02:05.582 align:start position:0%
 rapports de rupture sont vrais, cela
 

00:02:05.582 --> 00:02:06.931 align:start position:0%
 rapports de rupture sont vrais, cela
 suffit<00:02:05.859><c> à</c><00:02:05.979><c> rendre</c><00:02:06.256><c> la</c><00:02:06.375><c> théorie</c><00:02:06.733><c> selon</c>

00:02:06.931 --> 00:02:06.971 align:start position:0%
 suffit à rendre la théorie selon
 

00:02:06.971 --> 00:02:08.399 align:start position:0%
 suffit à rendre la théorie selon
 laquelle<00:02:07.328><c> «</c><00:02:07.447><c> tout</c><00:02:07.645><c> ce</c><00:02:07.764><c> que</c><00:02:07.923><c> Lisa</c><00:02:08.121><c> obtient</c>

00:02:08.399 --> 00:02:08.439 align:start position:0%
 laquelle « tout ce que Lisa obtient
 

00:02:08.439 --> 00:02:09.947 align:start position:0%
 laquelle « tout ce que Lisa obtient
 est<00:02:08.598><c> acheté</c><00:02:08.915><c> par</c><00:02:09.074><c> Frédéric</c><00:02:09.510><c> »</c><00:02:09.629><c> beaucoup</c>

00:02:09.947 --> 00:02:09.987 align:start position:0%
 est acheté par Frédéric » beaucoup
 

00:02:09.987 --> 00:02:11.346 align:start position:0%
 est acheté par Frédéric » beaucoup
 moins<00:02:10.225><c> crédible</c><00:02:10.582><c>.</c><00:02:10.722><c> Maintenant</c><00:02:11.112><c>,</c><00:02:11.190><c> j'ai</c>

00:02:11.346 --> 00:02:11.385 align:start position:0%
 moins crédible. Maintenant, j'ai
 

00:02:11.385 --> 00:02:13.086 align:start position:0%
 moins crédible. Maintenant, j'ai
 déjà<00:02:11.658><c> vu</c><00:02:11.775><c> la</c><00:02:11.892><c> théorie</c><00:02:12.243><c> inverse</c><00:02:12.516><c>.</c><00:02:12.719><c> Ils</c><00:02:12.902><c> sont</c>

00:02:13.086 --> 00:02:13.132 align:start position:0%
 déjà vu la théorie inverse. Ils sont
 

00:02:13.132 --> 00:02:14.692 align:start position:0%
 déjà vu la théorie inverse. Ils sont
 secrètement<00:02:13.728><c> toujours</c><00:02:14.141><c> ensemble</c><00:02:14.509><c>,</c><00:02:14.600><c> et</c>

00:02:14.692 --> 00:02:14.738 align:start position:0%
 secrètement toujours ensemble, et
 

00:02:14.738 --> 00:02:16.528 align:start position:0%
 secrètement toujours ensemble, et
 l'équipe<00:02:15.197><c> de</c><00:02:15.335><c> Lisa</c><00:02:15.564><c> le</c><00:02:15.702><c> cache</c><00:02:15.978><c> exprès</c><00:02:16.345><c> pour</c>

00:02:16.528 --> 00:02:16.574 align:start position:0%
 l'équipe de Lisa le cache exprès pour
 

00:02:16.574 --> 00:02:18.319 align:start position:0%
 l'équipe de Lisa le cache exprès pour
 mettre<00:02:16.896><c> fin</c><00:02:17.079><c> aux</c><00:02:17.263><c> rumeurs</c><00:02:17.630><c> de</c><00:02:17.768><c> sugar</c><00:02:18.043><c> daddy</c><00:02:18.273><c>.</c>

00:02:18.319 --> 00:02:18.580 align:start position:0%
 mettre fin aux rumeurs de sugar daddy.
 

00:02:18.580 --> 00:02:20.043 align:start position:0%
 mettre fin aux rumeurs de sugar daddy.
 Ma<00:02:18.701><c> belle</c><00:02:18.905><c>,</c><00:02:18.986><c> à</c><00:02:19.108><c> ce</c><00:02:19.230><c> stade</c><00:02:19.433><c>,</c><00:02:19.515><c> quelle</c><00:02:19.799><c> preuve</c>

00:02:20.043 --> 00:02:20.084 align:start position:0%
 Ma belle, à ce stade, quelle preuve
 

00:02:20.084 --> 00:02:21.946 align:start position:0%
 Ma belle, à ce stade, quelle preuve
 pourrait<00:02:20.450><c> te</c><00:02:20.572><c> satisfaire</c><00:02:21.019><c> ?</c><00:02:21.200><c> S'ils</c><00:02:21.520><c> sont</c><00:02:21.786><c> vus</c>

00:02:21.946 --> 00:02:22.000 align:start position:0%
 pourrait te satisfaire ? S'ils sont vus
 

00:02:22.000 --> 00:02:24.140 align:start position:0%
 pourrait te satisfaire ? S'ils sont vus
 ensemble<00:02:22.426><c>,</c><00:02:22.533><c> c'est</c><00:02:22.853><c> C.</c><00:02:23.013><c> Il</c><00:02:23.173><c> la</c><00:02:23.333><c> finance</c><00:02:23.706><c>.</c><00:02:23.899><c> S'ils</c>

00:02:24.140 --> 00:02:24.188 align:start position:0%
 ensemble, c'est C. Il la finance. S'ils
 

00:02:24.188 --> 00:02:25.976 align:start position:0%
 ensemble, c'est C. Il la finance. S'ils
 ne<00:02:24.333><c> sont</c><00:02:24.575><c> jamais</c><00:02:24.913><c> vus</c><00:02:25.106><c> ensemble</c><00:02:25.493><c>,</c><00:02:25.589><c> c'est</c><00:02:25.879><c> C.</c>

00:02:25.976 --> 00:02:26.024 align:start position:0%
 ne sont jamais vus ensemble, c'est C.
 

00:02:26.024 --> 00:02:27.867 align:start position:0%
 ne sont jamais vus ensemble, c'est C.
 Ils<00:02:26.217><c> le</c><00:02:26.362><c> cachent</c><00:02:26.749><c> car</c><00:02:26.942><c> il</c><00:02:27.087><c> la</c><00:02:27.232><c> finance</c><00:02:27.570><c>.</c><00:02:27.780><c> Si</c>

00:02:27.867 --> 00:02:27.911 align:start position:0%
 Ils le cachent car il la finance. Si
 

00:02:27.911 --> 00:02:29.224 align:start position:0%
 Ils le cachent car il la finance. Si
 Vanity<00:02:28.217><c> Fair</c><00:02:28.436><c> dit</c><00:02:28.611><c> qu'ils</c><00:02:28.918><c> se</c><00:02:29.049><c> sont</c>

00:02:29.224 --> 00:02:29.268 align:start position:0%
 Vanity Fair dit qu'ils se sont
 

00:02:29.268 --> 00:02:30.976 align:start position:0%
 Vanity Fair dit qu'ils se sont
 séparés<00:02:29.662><c>,</c><00:02:29.750><c> c'est</c><00:02:30.012><c> pour</c><00:02:30.231><c> couvrir</c><00:02:30.582><c> l'affaire</c>

00:02:30.976 --> 00:02:32.793 align:start position:0%
 séparés, c'est pour couvrir l'affaire
.<00:02:31.160><c> Mais</c><00:02:31.393><c> là</c><00:02:31.533><c>,</c><00:02:31.626><c> je</c><00:02:31.766><c> vais</c><00:02:32.000><c> énerver</c><00:02:32.420><c> les</c><00:02:32.606><c> deux</c>

00:02:32.793 --> 00:02:32.840 align:start position:0%
. Mais là, je vais énerver les deux
 

00:02:32.840 --> 00:02:35.017 align:start position:0%
. Mais là, je vais énerver les deux
 camps<00:02:33.073><c>.</c><00:02:33.780><c> Ce</c><00:02:33.895><c> n'est</c><00:02:34.127><c> pas</c><00:02:34.282><c> parce</c><00:02:34.514><c> que</c><00:02:34.669><c> je</c><00:02:34.785><c> trouve</c>

00:02:35.017 --> 00:02:35.055 align:start position:0%
 camps. Ce n'est pas parce que je trouve
 

00:02:35.055 --> 00:02:36.524 align:start position:0%
 camps. Ce n'est pas parce que je trouve
 la<00:02:35.171><c> théorie</c><00:02:35.519><c> selon</c><00:02:35.751><c> laquelle</c><00:02:36.099><c> ils</c><00:02:36.254><c> cachent</c>

00:02:36.524 --> 00:02:36.563 align:start position:0%
 la théorie selon laquelle ils cachent
 

00:02:36.563 --> 00:02:37.993 align:start position:0%
 la théorie selon laquelle ils cachent
 Frederick<00:02:36.949><c> pour</c><00:02:37.143><c> qu'il</c><00:02:37.375><c> puisse</c><00:02:37.645><c> continuer</c>

00:02:37.993 --> 00:02:38.032 align:start position:0%
 Frederick pour qu'il puisse continuer
 

00:02:38.032 --> 00:02:39.540 align:start position:0%
 Frederick pour qu'il puisse continuer
 à<00:02:38.148><c> financer</c><00:02:38.496><c> Lisa</c><00:02:38.689><c> dans</c><00:02:38.882><c> l'ombre</c><00:02:39.192><c> ridicule</c><00:02:39.501><c>,</c>

00:02:39.540 --> 00:02:39.578 align:start position:0%
 à financer Lisa dans l'ombre ridicule,
 

00:02:39.578 --> 00:02:41.047 align:start position:0%
 à financer Lisa dans l'ombre ridicule,
 que<00:02:39.733><c> je</c><00:02:39.849><c> vais</c><00:02:40.042><c> prétendre</c><00:02:40.467><c> que</c><00:02:40.622><c> les</c><00:02:40.777><c> gens</c><00:02:40.970><c> se</c>

00:02:41.047 --> 00:02:41.086 align:start position:0%
 que je vais prétendre que les gens se
 

00:02:41.086 --> 00:02:42.439 align:start position:0%
 que je vais prétendre que les gens se
 sont<00:02:41.279><c> réveillés</c><00:02:41.743><c> un</c><00:02:41.859><c> matin</c><00:02:42.052><c>,</c><00:02:42.130><c> ont</c><00:02:42.284><c> fait</c>

00:02:42.439 --> 00:02:42.477 align:start position:0%
 sont réveillés un matin, ont fait
 

00:02:42.477 --> 00:02:43.831 align:start position:0%
 sont réveillés un matin, ont fait
 tourner<00:02:42.787><c> une</c><00:02:42.941><c> roue</c><00:02:43.135><c> et</c><00:02:43.251><c> ont</c><00:02:43.405><c> décidé</c><00:02:43.753><c> au</c>

00:02:43.831 --> 00:02:43.869 align:start position:0%
 tourner une roue et ont décidé au
 

00:02:43.869 --> 00:02:45.300 align:start position:0%
 tourner une roue et ont décidé au
 hasard<00:02:44.140><c> que</c><00:02:44.294><c> Lisa</c><00:02:44.488><c> avait</c><00:02:44.720><c> un</c><00:02:44.836><c> sugar</c><00:02:45.068><c> daddy</c><00:02:45.261><c>.</c>

00:02:45.300 --> 00:02:45.839 align:start position:0%
 hasard que Lisa avait un sugar daddy.
 

00:02:45.839 --> 00:02:47.296 align:start position:0%
 hasard que Lisa avait un sugar daddy.
 Il<00:02:45.963><c> y</c><00:02:46.047><c> avait</c><00:02:46.296><c> une</c><00:02:46.463><c> raison</c><00:02:46.754><c> pour</c><00:02:46.963><c> laquelle</c>

00:02:47.296 --> 00:02:47.337 align:start position:0%
 Il y avait une raison pour laquelle
 

00:02:47.337 --> 00:02:48.961 align:start position:0%
 Il y avait une raison pour laquelle
 cette<00:02:47.587><c> accusation</c><00:02:48.045><c> lui</c><00:02:48.212><c> collait</c><00:02:48.545><c> plus</c><00:02:48.753><c> qu'à</c>

00:02:48.961 --> 00:02:49.003 align:start position:0%
 cette accusation lui collait plus qu'à
 

00:02:49.003 --> 00:02:50.565 align:start position:0%
 cette accusation lui collait plus qu'à
 n'importe<00:02:49.419><c> qui</c><00:02:49.585><c> d'autre</c><00:02:49.877><c>.</c><00:02:50.039><c> C'était</c><00:02:50.377><c> à</c><00:02:50.490><c> la</c>

00:02:50.565 --> 00:02:50.603 align:start position:0%
 n'importe qui d'autre. C'était à la
 

00:02:50.603 --> 00:02:51.769 align:start position:0%
 n'importe qui d'autre. C'était à la
 fois<00:02:50.791><c> la</c><00:02:50.904><c> combinaison</c><00:02:51.356><c> de</c><00:02:51.468><c> qui</c><00:02:51.619><c> elle</c>

00:02:51.769 --> 00:02:51.807 align:start position:0%
 fois la combinaison de qui elle
 

00:02:51.807 --> 00:02:52.710 align:start position:0%
 fois la combinaison de qui elle
 fréquentait<00:02:52.296><c> et</c><00:02:52.409><c> du</c><00:02:52.522><c> genre</c>

00:02:52.710 --> 00:02:52.748 align:start position:0%
 fréquentait et du genre
 

00:02:52.748 --> 00:02:54.103 align:start position:0%
 fréquentait et du genre
 d'opportunités<00:02:53.350><c> dans</c><00:02:53.538><c> lesquelles</c><00:02:53.952><c> elle</c>

00:02:54.103 --> 00:02:54.140 align:start position:0%
 d'opportunités dans lesquelles elle
 

00:02:54.140 --> 00:02:55.608 align:start position:0%
 d'opportunités dans lesquelles elle
 apparaissait<00:02:54.629><c> soudainement</c><00:02:55.081><c>.</c><00:02:55.400><c> Si</c><00:02:55.524><c> on</c>

00:02:55.608 --> 00:02:55.649 align:start position:0%
 apparaissait soudainement. Si on
 

00:02:55.649 --> 00:02:57.273 align:start position:0%
 apparaissait soudainement. Si on
 pensait<00:02:55.982><c> que</c><00:02:56.149><c> Lisa</c><00:02:56.357><c> sortait</c><00:02:56.690><c> avec</c><00:02:56.898><c> Frederick</c>

00:02:57.273 --> 00:02:57.314 align:start position:0%
 pensait que Lisa sortait avec Frederick
 

00:02:57.314 --> 00:02:58.563 align:start position:0%
 pensait que Lisa sortait avec Frederick
 tout<00:02:57.522><c> en</c><00:02:57.647><c> faisant</c><00:02:57.980><c> simplement</c><00:02:58.438><c> des</c>

00:02:58.563 --> 00:02:58.605 align:start position:0%
 tout en faisant simplement des
 

00:02:58.605 --> 00:03:00.228 align:start position:0%
 tout en faisant simplement des
 tournées<00:02:59.021><c> avec</c><00:02:59.229><c> Blackpink</c><00:02:59.603><c>,</c><00:02:59.687><c> en</c><00:02:59.812><c> sortant</c><00:03:00.145><c> de</c>

00:03:00.228 --> 00:03:00.269 align:start position:0%
 tournées avec Blackpink, en sortant de
 

00:03:00.269 --> 00:03:01.810 align:start position:0%
 tournées avec Blackpink, en sortant de
 la<00:03:00.394><c> musique</c><00:03:00.686><c>,</c><00:03:00.769><c> en</c><00:03:00.894><c> obtenant</c><00:03:01.268><c> des</c><00:03:01.435><c> campagnes</c>

00:03:01.810 --> 00:03:01.851 align:start position:0%
 la musique, en obtenant des campagnes
 

00:03:01.851 --> 00:03:03.308 align:start position:0%
 la musique, en obtenant des campagnes
 de<00:03:01.976><c> mode</c><00:03:02.184><c> et</c><00:03:02.309><c> en</c><00:03:02.434><c> réservant</c><00:03:02.892><c> des</c><00:03:03.058><c> choses</c>

00:03:03.308 --> 00:03:03.350 align:start position:0%
 de mode et en réservant des choses
 

00:03:03.350 --> 00:03:04.973 align:start position:0%
 de mode et en réservant des choses
 logiques<00:03:03.724><c> pour</c><00:03:03.932><c> elle</c><00:03:04.099><c>,</c><00:03:04.182><c> je</c><00:03:04.307><c> ne</c><00:03:04.432><c> pense</c><00:03:04.682><c> pas</c><00:03:04.848><c> que</c>

00:03:04.973 --> 00:03:05.015 align:start position:0%
 logiques pour elle, je ne pense pas que
 

00:03:05.015 --> 00:03:06.638 align:start position:0%
 logiques pour elle, je ne pense pas que
 ce<00:03:05.139><c> récit</c><00:03:05.431><c> aurait</c><00:03:05.722><c> pris</c><00:03:05.930><c> une</c><00:03:06.097><c> telle</c><00:03:06.347><c> ampleur</c>

00:03:06.638 --> 00:03:07.759 align:start position:0%
 ce récit aurait pris une telle ampleur
.<00:03:06.880><c> Le</c><00:03:06.977><c> problème</c><00:03:07.270><c>,</c><00:03:07.336><c> c'est</c><00:03:07.531><c> qu'elle</c>

00:03:07.759 --> 00:03:07.792 align:start position:0%
. Le problème, c'est qu'elle
 

00:03:07.792 --> 00:03:08.899 align:start position:0%
. Le problème, c'est qu'elle
 apparaissait<00:03:08.215><c> quelque</c><00:03:08.476><c> part</c><00:03:08.639><c> tous</c><00:03:08.801><c> les</c>

00:03:08.899 --> 00:03:08.932 align:start position:0%
 apparaissait quelque part tous les
 

00:03:08.932 --> 00:03:09.974 align:start position:0%
 apparaissait quelque part tous les
 quelques<00:03:09.225><c> mois</c><00:03:09.355><c>,</c><00:03:09.420><c> et</c><00:03:09.518><c> que</c><00:03:09.648><c> la</c><00:03:09.746><c> moitié</c>

00:03:09.974 --> 00:03:10.007 align:start position:0%
 quelques mois, et que la moitié
 

00:03:10.007 --> 00:03:11.245 align:start position:0%
 quelques mois, et que la moitié
 d'Internet<00:03:10.365><c> se</c><00:03:10.463><c> demandait</c><00:03:10.788><c> collectivement</c>

00:03:11.245 --> 00:03:11.277 align:start position:0%
 d'Internet se demandait collectivement
 

00:03:11.277 --> 00:03:12.587 align:start position:0%
 d'Internet se demandait collectivement
 :<00:03:11.342><c> "</c><00:03:11.375><c>Pourquoi</c><00:03:11.668><c> Lisa</c><00:03:11.831><c> est-elle</c><00:03:12.124><c> là</c><00:03:12.254><c> ?</c><00:03:12.287><c>"</c><00:03:12.503><c> Et</c>

00:03:12.587 --> 00:03:12.630 align:start position:0%
 : "Pourquoi Lisa est-elle là ?" Et
 

00:03:12.630 --> 00:03:14.155 align:start position:0%
 : "Pourquoi Lisa est-elle là ?" Et
 quand<00:03:12.884><c> les</c><00:03:13.053><c> gens</c><00:03:13.265><c> savent</c><00:03:13.562><c> déjà</c><00:03:13.859><c> que</c><00:03:14.028><c> ton</c>

00:03:14.155 --> 00:03:14.198 align:start position:0%
 quand les gens savent déjà que ton
 

00:03:14.198 --> 00:03:15.850 align:start position:0%
 quand les gens savent déjà que ton
 petit<00:03:14.452><c> ami</c><00:03:14.621><c> présumé</c><00:03:15.045><c> appartient</c><00:03:15.511><c> à</c><00:03:15.639><c> l'une</c>

00:03:15.850 --> 00:03:15.893 align:start position:0%
 petit ami présumé appartient à l'une
 

00:03:15.893 --> 00:03:17.503 align:start position:0%
 petit ami présumé appartient à l'une
 des<00:03:16.062><c> familles</c><00:03:16.444><c> les</c><00:03:16.613><c> plus</c><00:03:16.825><c> influentes</c><00:03:17.291><c> de</c><00:03:17.418><c> la</c>

00:03:17.503 --> 00:03:17.546 align:start position:0%
 des familles les plus influentes de la
 

00:03:17.546 --> 00:03:19.198 align:start position:0%
 des familles les plus influentes de la
 planète<00:03:17.885><c>,</c><00:03:17.969><c> chérie</c><00:03:18.266><c>,</c><00:03:18.351><c> malheureusement</c><00:03:18.986><c>,</c><00:03:19.071><c> ils</c>

00:03:19.198 --> 00:03:19.241 align:start position:0%
 planète, chérie, malheureusement, ils
 

00:03:19.241 --> 00:03:20.849 align:start position:0%
 planète, chérie, malheureusement, ils
 vont<00:03:19.453><c> vite</c><00:03:19.664><c> combler</c><00:03:20.003><c> ce</c><00:03:20.131><c> vide</c><00:03:20.300><c>.</c><00:03:20.443><c> Et</c><00:03:20.553><c> je</c><00:03:20.664><c> pense</c>

00:03:20.849 --> 00:03:20.886 align:start position:0%
 vont vite combler ce vide. Et je pense
 

00:03:20.886 --> 00:03:22.309 align:start position:0%
 vont vite combler ce vide. Et je pense
 que<00:03:21.033><c> c'est</c><00:03:21.255><c> aussi</c><00:03:21.477><c> simple</c><00:03:21.735><c> que</c><00:03:21.883><c> cela</c><00:03:22.031><c>.</c><00:03:22.168><c> Lisa</c>

00:03:22.309 --> 00:03:22.344 align:start position:0%
 que c'est aussi simple que cela. Lisa
 

00:03:22.344 --> 00:03:23.651 align:start position:0%
 que c'est aussi simple que cela. Lisa
 continuait<00:03:22.733><c> de</c><00:03:22.839><c> décrocher</c><00:03:23.227><c> des</c><00:03:23.369><c> contrats</c>

00:03:23.651 --> 00:03:23.687 align:start position:0%
 continuait de décrocher des contrats
 

00:03:23.687 --> 00:03:24.923 align:start position:0%
 continuait de décrocher des contrats
 qui<00:03:23.828><c> n'avaient</c><00:03:24.181><c> absolument</c><00:03:24.570><c> aucun</c><00:03:24.782><c> sens</c>

00:03:24.923 --> 00:03:24.958 align:start position:0%
 qui n'avaient absolument aucun sens
 

00:03:24.958 --> 00:03:26.305 align:start position:0%
 qui n'avaient absolument aucun sens
 pour<00:03:25.135><c> elle</c><00:03:25.276><c>.</c><00:03:25.420><c> Une</c><00:03:25.574><c> danseuse</c><00:03:25.920><c> qui</c><00:03:26.074><c> va</c><00:03:26.190><c> aux</c>

00:03:26.305 --> 00:03:26.344 align:start position:0%
 pour elle. Une danseuse qui va aux
 

00:03:26.344 --> 00:03:27.846 align:start position:0%
 pour elle. Une danseuse qui va aux
 Oscars<00:03:26.613><c> pour</c><00:03:26.806><c> faire</c><00:03:27.037><c> du</c><00:03:27.152><c> playback</c><00:03:27.461><c>,</c><00:03:27.538><c> qui</c><00:03:27.692><c> pose</c>

00:03:27.846 --> 00:03:27.884 align:start position:0%
 Oscars pour faire du playback, qui pose
 

00:03:27.884 --> 00:03:29.232 align:start position:0%
 Oscars pour faire du playback, qui pose
 dans<00:03:28.077><c> le</c><00:03:28.192><c> numéro</c><00:03:28.500><c> Hollywood</c><00:03:28.885><c> de</c><00:03:29.001><c> Vanity</c>

00:03:29.232 --> 00:03:29.271 align:start position:0%
 dans le numéro Hollywood de Vanity
 

00:03:29.271 --> 00:03:30.618 align:start position:0%
 dans le numéro Hollywood de Vanity
 Fair<00:03:29.463><c> aux</c><00:03:29.617><c> côtés</c><00:03:29.925><c> d'acteurs</c><00:03:30.310><c> établis</c>

00:03:30.618 --> 00:03:30.657 align:start position:0%
 Fair aux côtés d'acteurs établis
 

00:03:30.657 --> 00:03:31.889 align:start position:0%
 Fair aux côtés d'acteurs établis
 alors<00:03:30.888><c> qu'elle</c><00:03:31.196><c> venait</c><00:03:31.466><c> à</c><00:03:31.581><c> peine</c><00:03:31.812><c> de</c>

00:03:31.889 --> 00:03:31.928 align:start position:0%
 alors qu'elle venait à peine de
 

00:03:31.928 --> 00:03:33.217 align:start position:0%
 alors qu'elle venait à peine de
 commencer<00:03:32.313><c> à</c><00:03:32.428><c> jouer</c><00:03:32.621><c>.</c><00:03:32.840><c> Ma</c><00:03:32.965><c> belle</c><00:03:33.175><c>,</c>

00:03:33.217 --> 00:03:33.259 align:start position:0%
 commencer à jouer. Ma belle,
 

00:03:33.259 --> 00:03:34.770 align:start position:0%
 commencer à jouer. Ma belle,
 évidemment<00:03:33.721><c>,</c><00:03:33.805><c> les</c><00:03:33.973><c> gens</c><00:03:34.182><c> allaient</c><00:03:34.560><c> poser</c>

00:03:34.770 --> 00:03:34.812 align:start position:0%
 évidemment, les gens allaient poser
 

00:03:34.812 --> 00:03:36.539 align:start position:0%
 évidemment, les gens allaient poser
 des<00:03:34.980><c> questions</c><00:03:35.358><c>.</c><00:03:35.659><c> Et</c><00:03:35.779><c> pour</c><00:03:35.979><c> moi</c><00:03:36.099><c>,</c><00:03:36.179><c> c'est</c><00:03:36.419><c> là</c>

00:03:36.539 --> 00:03:36.579 align:start position:0%
 des questions. Et pour moi, c'est là
 

00:03:36.579 --> 00:03:37.819 align:start position:0%
 des questions. Et pour moi, c'est là
 que<00:03:36.739><c> l'équipe</c><00:03:37.139><c> de</c><00:03:37.259><c> Lisa</c><00:03:37.459><c> a</c><00:03:37.539><c> parfois</c>

00:03:37.819 --> 00:03:37.859 align:start position:0%
 que l'équipe de Lisa a parfois
 

00:03:37.859 --> 00:03:39.299 align:start position:0%
 que l'équipe de Lisa a parfois
 complètement<00:03:38.419><c> gâché</c><00:03:38.739><c> son</c><00:03:38.899><c> image</c><00:03:39.099><c>,</c><00:03:39.179><c> car</c>

00:03:39.299 --> 00:03:39.339 align:start position:0%
 complètement gâché son image, car
 

00:03:39.339 --> 00:03:40.779 align:start position:0%
 complètement gâché son image, car
 Lisa<00:03:39.539><c> est</c><00:03:39.699><c> déjà</c><00:03:39.979><c> assez</c><00:03:40.219><c> grande</c><00:03:40.499><c> pour</c><00:03:40.699><c> ne</c>

00:03:40.779 --> 00:03:40.819 align:start position:0%
 Lisa est déjà assez grande pour ne
 

00:03:40.819 --> 00:03:42.099 align:start position:0%
 Lisa est déjà assez grande pour ne
 pas<00:03:40.979><c> avoir</c><00:03:41.219><c> besoin</c><00:03:41.499><c> de</c><00:03:41.619><c> ces</c><00:03:41.779><c> contrats</c>

00:03:42.099 --> 00:03:42.139 align:start position:0%
 pas avoir besoin de ces contrats
 

00:03:42.139 --> 00:03:43.659 align:start position:0%
 pas avoir besoin de ces contrats
 aléatoires<00:03:42.619><c> pour</c><00:03:42.819><c> prouver</c><00:03:43.139><c> sa</c><00:03:43.259><c> réussite</c><00:03:43.619><c>.</c>

00:03:43.659 --> 00:03:43.920 align:start position:0%
 aléatoires pour prouver sa réussite.
 

00:03:43.920 --> 00:03:45.306 align:start position:0%
 aléatoires pour prouver sa réussite.
 Mais<00:03:44.062><c>,</c><00:03:44.133><c> quand</c><00:03:44.346><c> vous</c><00:03:44.524><c> continuez</c><00:03:44.880><c> à</c><00:03:44.986><c> la</c><00:03:45.093><c> placer</c>

00:03:45.306 --> 00:03:45.342 align:start position:0%
 Mais, quand vous continuez à la placer
 

00:03:45.342 --> 00:03:46.551 align:start position:0%
 Mais, quand vous continuez à la placer
 dans<00:03:45.520><c> ces</c><00:03:45.662><c> espaces</c><00:03:45.946><c> occidentaux</c><00:03:46.373><c> très</c>

00:03:46.551 --> 00:03:46.586 align:start position:0%
 dans ces espaces occidentaux très
 

00:03:46.586 --> 00:03:47.973 align:start position:0%
 dans ces espaces occidentaux très
 exclusifs<00:03:46.942><c> où</c><00:03:47.084><c> les</c><00:03:47.226><c> gens</c><00:03:47.404><c> regardent</c><00:03:47.760><c> autour</c>

00:03:47.973 --> 00:03:48.008 align:start position:0%
 exclusifs où les gens regardent autour
 

00:03:48.008 --> 00:03:49.395 align:start position:0%
 exclusifs où les gens regardent autour
 d'eux<00:03:48.222><c> en</c><00:03:48.328><c> se</c><00:03:48.435><c> disant</c><00:03:48.684><c> :</c><00:03:48.755><c> "</c><00:03:48.791><c>Attends</c><00:03:49.040><c>,</c><00:03:49.111><c> pourquoi</c>

00:03:49.395 --> 00:03:49.431 align:start position:0%
 d'eux en se disant : "Attends, pourquoi
 

00:03:49.431 --> 00:03:50.429 align:start position:0%
 d'eux en se disant : "Attends, pourquoi
 Lisa<00:03:49.608><c> ?</c><00:03:49.644><c>"</c><00:03:49.803><c> vous</c><00:03:49.998><c> les</c><00:03:50.155><c> invitez</c>

00:03:50.429 --> 00:03:50.468 align:start position:0%
 Lisa ?" vous les invitez
 

00:03:50.468 --> 00:03:51.955 align:start position:0%
 Lisa ?" vous les invitez
 essentiellement<00:03:51.094><c> à</c><00:03:51.211><c> trouver</c><00:03:51.525><c> leur</c><00:03:51.720><c> propre</c>

00:03:51.955 --> 00:03:51.994 align:start position:0%
 essentiellement à trouver leur propre
 

00:03:51.994 --> 00:03:53.587 align:start position:0%
 essentiellement à trouver leur propre
 réponse<00:03:52.307><c>.</c><00:03:52.447><c> Deuxièmement</c><00:03:52.996><c>,</c><00:03:53.080><c> reparlons</c><00:03:53.502><c> du</c>

00:03:53.587 --> 00:03:53.629 align:start position:0%
 réponse. Deuxièmement, reparlons du
 

00:03:53.629 --> 00:03:55.234 align:start position:0%
 réponse. Deuxièmement, reparlons du
 prix<00:03:53.840><c> de</c><00:03:53.967><c> la</c><00:03:54.094><c> meilleure</c><00:03:54.516><c> pop</c><00:03:54.685><c> asiatique</c><00:03:55.107><c> aux</c>

00:03:55.234 --> 00:03:55.276 align:start position:0%
 prix de la meilleure pop asiatique aux
 

00:03:55.276 --> 00:03:56.839 align:start position:0%
 prix de la meilleure pop asiatique aux
 Grammys<00:03:55.572><c>,</c><00:03:55.656><c> car</c><00:03:55.825><c> vous</c><00:03:56.036><c> vous</c><00:03:56.248><c> souvenez</c><00:03:56.628><c> quand</c>

00:03:56.839 --> 00:03:56.881 align:start position:0%
 Grammys, car vous vous souvenez quand
 

00:03:56.881 --> 00:03:58.232 align:start position:0%
 Grammys, car vous vous souvenez quand
 BTS<00:03:57.050><c> a</c><00:03:57.134><c> refusé</c><00:03:57.472><c> de</c><00:03:57.599><c> soumettre</c><00:03:58.021><c> de</c><00:03:58.148><c> la</c>

00:03:58.232 --> 00:03:58.275 align:start position:0%
 BTS a refusé de soumettre de la
 

00:03:58.275 --> 00:03:59.542 align:start position:0%
 BTS a refusé de soumettre de la
 musique<00:03:58.613><c> pour</c><00:03:58.824><c> les</c><00:03:58.993><c> Grammys</c><00:03:59.331><c> 2027</c><00:03:59.499><c>,</c>

00:03:59.542 --> 00:03:59.584 align:start position:0%
 musique pour les Grammys 2027,
 

00:03:59.584 --> 00:04:01.062 align:start position:0%
 musique pour les Grammys 2027,
 affirmant<00:04:00.006><c> qu'ils</c><00:04:00.302><c> voulaient</c><00:04:00.724><c> que</c><00:04:00.893><c> leur</c>

00:04:01.062 --> 00:04:01.104 align:start position:0%
 affirmant qu'ils voulaient que leur
 

00:04:01.104 --> 00:04:02.498 align:start position:0%
 affirmant qu'ils voulaient que leur
 musique<00:04:01.442><c> soit</c><00:04:01.653><c> écoutée</c><00:04:02.076><c> sans</c><00:04:02.287><c> être</c>

00:04:02.498 --> 00:04:02.540 align:start position:0%
 musique soit écoutée sans être
 

00:04:02.540 --> 00:04:04.239 align:start position:0%
 musique soit écoutée sans être
 divisée<00:04:02.920><c> par</c><00:04:03.089><c> région</c><00:04:03.427><c> ou</c><00:04:03.554><c> langue</c><00:04:03.807><c>.</c><00:04:03.950><c> Puis</c><00:04:04.156><c> la</c>

00:04:04.239 --> 00:04:04.280 align:start position:0%
 divisée par région ou langue. Puis la
 

00:04:04.280 --> 00:04:05.853 align:start position:0%
 divisée par région ou langue. Puis la
 réaction<00:04:04.694><c> a</c><00:04:04.777><c> été</c><00:04:05.025><c> assez</c><00:04:05.273><c> forte</c><00:04:05.522><c> pour</c><00:04:05.729><c> que</c>

00:04:05.853 --> 00:04:05.894 align:start position:0%
 réaction a été assez forte pour que
 

00:04:05.894 --> 00:04:07.508 align:start position:0%
 réaction a été assez forte pour que
 le<00:04:06.018><c> PDG</c><00:04:06.184><c> de</c><00:04:06.308><c> la</c><00:04:06.432><c> Recording</c><00:04:06.846><c> Academy</c><00:04:07.177><c> déclare</c>

00:04:07.508 --> 00:04:07.549 align:start position:0%
 le PDG de la Recording Academy déclare
 

00:04:07.549 --> 00:04:09.080 align:start position:0%
 le PDG de la Recording Academy déclare
 publiquement<00:04:08.087><c> qu'ils</c><00:04:08.376><c> réexaminaient</c><00:04:08.997><c> la</c>

00:04:09.080 --> 00:04:09.121 align:start position:0%
 publiquement qu'ils réexaminaient la
 

00:04:09.121 --> 00:04:10.652 align:start position:0%
 publiquement qu'ils réexaminaient la
 catégorie<00:04:09.576><c> et</c><00:04:09.700><c> qu'ils</c><00:04:09.990><c> parlaient</c><00:04:10.404><c> à</c><00:04:10.528><c> des</c>

00:04:10.652 --> 00:04:10.693 align:start position:0%
 catégorie et qu'ils parlaient à des
 

00:04:10.693 --> 00:04:12.183 align:start position:0%
 catégorie et qu'ils parlaient à des
 gens<00:04:10.900><c> de</c><00:04:11.024><c> la</c><00:04:11.148><c> K-pop</c><00:04:11.355><c>,</c><00:04:11.438><c> de</c><00:04:11.562><c> la</c><00:04:11.686><c> J-pop</c><00:04:11.893><c>,</c><00:04:11.976><c> de</c><00:04:12.100><c> la</c>

00:04:12.183 --> 00:04:12.224 align:start position:0%
 gens de la K-pop, de la J-pop, de la
 

00:04:12.224 --> 00:04:13.631 align:start position:0%
 gens de la K-pop, de la J-pop, de la
 C-pop<00:04:12.431><c>,</c><00:04:12.514><c> de</c><00:04:12.638><c> l'Inde</c><00:04:12.927><c> et</c><00:04:13.052><c> de</c><00:04:13.176><c> l'industrie</c>

00:04:13.631 --> 00:04:13.672 align:start position:0%
 C-pop, de l'Inde et de l'industrie
 

00:04:13.672 --> 00:04:15.213 align:start position:0%
 C-pop, de l'Inde et de l'industrie
 musicale<00:04:14.045><c> asiatique</c><00:04:14.458><c> au</c><00:04:14.582><c> sens</c><00:04:14.789><c> large</c><00:04:14.996><c>.</c><00:04:15.138><c> Et</c>

00:04:15.213 --> 00:04:15.250 align:start position:0%
 musicale asiatique au sens large. Et
 

00:04:15.250 --> 00:04:16.718 align:start position:0%
 musicale asiatique au sens large. Et
 pendant<00:04:15.552><c> un</c><00:04:15.664><c> instant</c><00:04:15.928><c>,</c><00:04:16.003><c> tout</c><00:04:16.191><c> le</c><00:04:16.304><c> monde</c><00:04:16.530><c> s'est</c>

00:04:16.718 --> 00:04:16.756 align:start position:0%
 pendant un instant, tout le monde s'est
 

00:04:16.756 --> 00:04:18.224 align:start position:0%
 pendant un instant, tout le monde s'est
 dit<00:04:16.907><c> :</c><00:04:16.982><c> "</c><00:04:17.020><c>Oh</c><00:04:17.095><c>,</c><00:04:17.170><c> BTS</c><00:04:17.321><c> vient</c><00:04:17.547><c> de</c><00:04:17.659><c> faire</c><00:04:17.885><c> supprimer</c>

00:04:18.224 --> 00:04:18.262 align:start position:0%
 dit : "Oh, BTS vient de faire supprimer
 

00:04:18.262 --> 00:04:19.849 align:start position:0%
 dit : "Oh, BTS vient de faire supprimer
 toute<00:04:18.488><c> une</c><00:04:18.638><c> catégorie</c><00:04:19.052><c> aux</c><00:04:19.203><c> Grammys</c><00:04:19.466><c>.</c><00:04:19.504><c>"</c><00:04:19.674><c> Sauf</c>

00:04:19.849 --> 00:04:19.893 align:start position:0%
 toute une catégorie aux Grammys." Sauf
 

00:04:19.893 --> 00:04:21.607 align:start position:0%
 toute une catégorie aux Grammys." Sauf
 que<00:04:20.069><c> non</c><00:04:20.201><c>,</c><00:04:20.289><c> elle</c><00:04:20.508><c> a</c><00:04:20.596><c> survécu</c><00:04:20.948><c>.</c><00:04:21.092><c> La</c><00:04:21.220><c> Recording</c>

00:04:21.607 --> 00:04:21.650 align:start position:0%
 que non, elle a survécu. La Recording
 

00:04:21.650 --> 00:04:23.284 align:start position:0%
 que non, elle a survécu. La Recording
 Academy<00:04:21.994><c> est</c><00:04:22.166><c> revenue</c><00:04:22.510><c> officiellement</c><00:04:23.155><c> sur</c>

00:04:23.284 --> 00:04:23.327 align:start position:0%
 Academy est revenue officiellement sur
 

00:04:23.327 --> 00:04:24.702 align:start position:0%
 Academy est revenue officiellement sur
 sa<00:04:23.456><c> position</c><00:04:23.842><c> :</c><00:04:23.928><c> la</c><00:04:24.057><c> catégorie</c><00:04:24.530><c> sera</c>

00:04:24.702 --> 00:04:24.745 align:start position:0%
 sa position : la catégorie sera
 

00:04:24.745 --> 00:04:26.378 align:start position:0%
 sa position : la catégorie sera
 maintenue<00:04:25.175><c> exactement</c><00:04:25.648><c> comme</c><00:04:25.906><c> prévu</c><00:04:26.164><c>.</c><00:04:26.307><c> Le</c>

00:04:26.378 --> 00:04:26.414 align:start position:0%
 maintenue exactement comme prévu. Le
 

00:04:26.414 --> 00:04:27.564 align:start position:0%
 maintenue exactement comme prévu. Le
 PDG<00:04:26.558><c> a</c><00:04:26.630><c> déclaré</c><00:04:26.989><c> avoir</c><00:04:27.204><c> passé</c><00:04:27.456><c> des</c>

00:04:27.564 --> 00:04:27.600 align:start position:0%
 PDG a déclaré avoir passé des
 

00:04:27.600 --> 00:04:28.929 align:start position:0%
 PDG a déclaré avoir passé des
 semaines<00:04:27.923><c> à</c><00:04:28.031><c> discuter</c><00:04:28.354><c> avec</c><00:04:28.533><c> des</c><00:04:28.677><c> acteurs</c>

00:04:28.929 --> 00:04:28.965 align:start position:0%
 semaines à discuter avec des acteurs
 

00:04:28.965 --> 00:04:30.294 align:start position:0%
 semaines à discuter avec des acteurs
 de<00:04:29.072><c> la</c><00:04:29.180><c> musique</c><00:04:29.467><c> asiatique</c><00:04:29.791><c>,</c><00:04:29.863><c> en</c><00:04:29.970><c> écoutant</c>

00:04:30.294 --> 00:04:30.329 align:start position:0%
 de la musique asiatique, en écoutant
 

00:04:30.329 --> 00:04:31.730 align:start position:0%
 de la musique asiatique, en écoutant
 ceux<00:04:30.509><c> qui</c><00:04:30.653><c> ne</c><00:04:30.760><c> voulaient</c><00:04:31.120><c> absolument</c><00:04:31.515><c> pas</c><00:04:31.658><c> de</c>

00:04:31.730 --> 00:04:31.766 align:start position:0%
 ceux qui ne voulaient absolument pas de
 

00:04:31.766 --> 00:04:33.059 align:start position:0%
 ceux qui ne voulaient absolument pas de
 cette<00:04:31.982><c> catégorie</c><00:04:32.341><c>,</c><00:04:32.413><c> mais</c><00:04:32.592><c> il</c><00:04:32.700><c> semblerait</c>

00:04:33.059 --> 00:04:33.095 align:start position:0%
 cette catégorie, mais il semblerait
 

00:04:33.095 --> 00:04:34.281 align:start position:0%
 cette catégorie, mais il semblerait
 que<00:04:33.239><c> la</c><00:04:33.347><c> réponse</c><00:04:33.670><c> la</c><00:04:33.778><c> plus</c><00:04:33.957><c> forte</c><00:04:34.173><c> des</c>

00:04:34.281 --> 00:04:34.316 align:start position:0%
 que la réponse la plus forte des
 

00:04:34.316 --> 00:04:35.646 align:start position:0%
 que la réponse la plus forte des
 créateurs<00:04:34.712><c> ait</c><00:04:34.855><c> été</c><00:04:35.071><c> de</c><00:04:35.179><c> la</c><00:04:35.286><c> conserver</c><00:04:35.610><c>.</c>

00:04:35.646 --> 00:04:35.759 align:start position:0%
 créateurs ait été de la conserver.
 

00:04:35.759 --> 00:04:37.079 align:start position:0%
 créateurs ait été de la conserver.
 Et<00:04:35.879><c> puis</c><00:04:36.039><c>,</c><00:04:36.119><c> ils</c><00:04:36.279><c> ont</c><00:04:36.439><c> glissé</c><00:04:36.759><c> un</c><00:04:36.879><c> petit</c>

00:04:37.079 --> 00:04:37.119 align:start position:0%
 Et puis, ils ont glissé un petit
 

00:04:37.119 --> 00:04:38.680 align:start position:0%
 Et puis, ils ont glissé un petit
 détail<00:04:37.439><c> très</c><00:04:37.679><c> intéressant</c><00:04:38.159><c>.</c><00:04:38.400><c> Ils</c><00:04:38.560><c> ont</c>

00:04:38.680 --> 00:04:38.720 align:start position:0%
 détail très intéressant. Ils ont
 

00:04:38.720 --> 00:04:40.200 align:start position:0%
 détail très intéressant. Ils ont
 déjà<00:04:39.000><c> reçu</c><00:04:39.240><c> un</c><00:04:39.360><c> nombre</c><00:04:39.640><c> conséquent</c><00:04:40.120><c> de</c>

00:04:40.200 --> 00:04:40.240 align:start position:0%
 déjà reçu un nombre conséquent de
 

00:04:40.240 --> 00:04:41.728 align:start position:0%
 déjà reçu un nombre conséquent de
 candidatures<00:04:40.720><c>.</c><00:04:40.920><c> Et</c><00:04:41.030><c> honnêtement</c><00:04:41.471><c>,</c><00:04:41.544><c> je</c><00:04:41.655><c> ne</c>

00:04:41.728 --> 00:04:41.765 align:start position:0%
 candidatures. Et honnêtement, je ne
 

00:04:41.765 --> 00:04:43.088 align:start position:0%
 candidatures. Et honnêtement, je ne
 blâme<00:04:42.022><c> même</c><00:04:42.243><c> pas</c><00:04:42.390><c> les</c><00:04:42.537><c> artistes</c><00:04:42.868><c> qui</c><00:04:43.015><c> se</c>

00:04:43.088 --> 00:04:43.125 align:start position:0%
 blâme même pas les artistes qui se
 

00:04:43.125 --> 00:04:44.478 align:start position:0%
 blâme même pas les artistes qui se
 sont<00:04:43.309><c> inscrits</c><00:04:43.603><c>.</c><00:04:43.800><c> J'avais</c><00:04:44.071><c> dit</c><00:04:44.173><c>,</c><00:04:44.241><c> lors</c><00:04:44.411><c> de</c>

00:04:44.478 --> 00:04:44.512 align:start position:0%
 sont inscrits. J'avais dit, lors de
 

00:04:44.512 --> 00:04:45.769 align:start position:0%
 sont inscrits. J'avais dit, lors de
 l'annonce<00:04:44.852><c> de</c><00:04:44.954><c> cette</c><00:04:45.157><c> catégorie</c><00:04:45.497><c>,</c><00:04:45.565><c> que</c><00:04:45.701><c> je</c>

00:04:45.769 --> 00:04:45.803 align:start position:0%
 l'annonce de cette catégorie, que je
 

00:04:45.803 --> 00:04:47.059 align:start position:0%
 l'annonce de cette catégorie, que je
 comprenais<00:04:46.176><c> les</c><00:04:46.312><c> deux</c><00:04:46.482><c> points</c><00:04:46.719><c> de</c><00:04:46.821><c> vue</c><00:04:46.923><c>,</c><00:04:46.991><c> et</c>

00:04:47.059 --> 00:04:47.093 align:start position:0%
 comprenais les deux points de vue, et
 

00:04:47.093 --> 00:04:49.558 align:start position:0%
 comprenais les deux points de vue, et
 c'est<00:04:47.296><c> toujours</c><00:04:47.602><c> le</c><00:04:47.704><c> cas</c><00:04:47.806><c>.</c><00:04:48.959><c> Le</c><00:04:49.108><c> problème</c>

00:04:49.558 --> 00:04:49.607 align:start position:0%
 c'est toujours le cas. Le problème
 

00:04:49.607 --> 00:04:51.554 align:start position:0%
 c'est toujours le cas. Le problème
 n'est<00:04:49.907><c> pas</c><00:04:50.107><c> qu'offrir</c><00:04:50.606><c> un</c><00:04:50.756><c> Grammy</c><00:04:51.105><c> à</c><00:04:51.255><c> la</c><00:04:51.405><c> pop</c>

00:04:51.554 --> 00:04:51.604 align:start position:0%
 n'est pas qu'offrir un Grammy à la pop
 

00:04:51.604 --> 00:04:53.252 align:start position:0%
 n'est pas qu'offrir un Grammy à la pop
 asiatique<00:04:52.103><c> aide</c><00:04:52.353><c> un</c><00:04:52.503><c> artiste</c><00:04:52.902><c> ignoré</c>

00:04:53.252 --> 00:04:53.301 align:start position:0%
 asiatique aide un artiste ignoré
 

00:04:53.301 --> 00:04:55.099 align:start position:0%
 asiatique aide un artiste ignoré
 pendant<00:04:53.701><c> des</c><00:04:53.900><c> années</c><00:04:54.300><c> par</c><00:04:54.499><c> les</c><00:04:54.699><c> votants</c><00:04:55.049><c>,</c>

00:04:55.099 --> 00:04:55.148 align:start position:0%
 pendant des années par les votants,
 

00:04:55.148 --> 00:04:57.095 align:start position:0%
 pendant des années par les votants,
 alors<00:04:55.448><c> si</c><00:04:55.598><c> quelqu'un</c><00:04:56.097><c> ouvre</c><00:04:56.396><c> une</c><00:04:56.596><c> catégorie</c>

00:04:57.095 --> 00:04:57.145 align:start position:0%
 alors si quelqu'un ouvre une catégorie
 

00:04:57.145 --> 00:04:58.892 align:start position:0%
 alors si quelqu'un ouvre une catégorie
 où<00:04:57.345><c> vous</c><00:04:57.594><c> pourriez</c><00:04:58.044><c> être</c><00:04:58.343><c> nominé</c><00:04:58.693><c>,</c><00:04:58.793><c> ma</c>

00:04:58.892 --> 00:04:58.942 align:start position:0%
 où vous pourriez être nominé, ma
 

00:04:58.942 --> 00:05:02.335 align:start position:0%
 où vous pourriez être nominé, ma
 belle<00:04:59.192><c>,</c><00:04:59.292><c> fonce</c><00:04:59.591><c> chercher</c><00:05:00.040><c> ce</c><00:05:00.190><c> trophée</c><00:05:00.590><c>.</c><00:05:02.260><c> Je</c>

00:05:02.335 --> 00:05:02.373 align:start position:0%
 belle, fonce chercher ce trophée. Je
 

00:05:02.373 --> 00:05:03.808 align:start position:0%
 belle, fonce chercher ce trophée. Je
 ne<00:05:02.486><c> vais</c><00:05:02.675><c> pas</c><00:05:02.826><c> rester</c><00:05:03.090><c> ici</c><00:05:03.242><c> dans</c><00:05:03.430><c> ma</c><00:05:03.544><c> chambre</c>

00:05:03.808 --> 00:05:03.846 align:start position:0%
 ne vais pas rester ici dans ma chambre
 

00:05:03.846 --> 00:05:05.319 align:start position:0%
 ne vais pas rester ici dans ma chambre
 à<00:05:03.959><c> dire</c><00:05:04.148><c> à</c><00:05:04.261><c> un</c><00:05:04.375><c> artiste</c><00:05:04.677><c> asiatique</c><00:05:05.055><c> :</c><00:05:05.130><c> "</c><00:05:05.168><c>Non</c><00:05:05.281><c>,</c>

00:05:05.319 --> 00:05:05.357 align:start position:0%
 à dire à un artiste asiatique : "Non,
 

00:05:05.357 --> 00:05:06.830 align:start position:0%
 à dire à un artiste asiatique : "Non,
 refuse<00:05:05.621><c> ta</c><00:05:05.735><c> nomination</c><00:05:06.150><c> aux</c><00:05:06.301><c> Grammy</c><00:05:06.566><c> pour</c><00:05:06.754><c> la</c>

00:05:06.830 --> 00:05:06.868 align:start position:0%
 refuse ta nomination aux Grammy pour la
 

00:05:06.868 --> 00:05:08.265 align:start position:0%
 refuse ta nomination aux Grammy pour la
 plus<00:05:07.057><c> grande</c><00:05:07.321><c> intégrité</c><00:05:07.774><c> philosophique</c>

00:05:08.265 --> 00:05:08.303 align:start position:0%
 plus grande intégrité philosophique
 

00:05:08.303 --> 00:05:10.181 align:start position:0%
 plus grande intégrité philosophique
 de<00:05:08.416><c> la</c><00:05:08.530><c> pop</c><00:05:08.681><c> mondiale</c><00:05:08.983><c>.</c><00:05:09.021><c>"</c><00:05:09.608><c> Chérie</c><00:05:09.859><c>,</c><00:05:09.930><c> ils</c><00:05:10.074><c> ont</c>

00:05:10.181 --> 00:05:10.217 align:start position:0%
 de la pop mondiale." Chérie, ils ont
 

00:05:10.217 --> 00:05:11.544 align:start position:0%
 de la pop mondiale." Chérie, ils ont
 des<00:05:10.361><c> factures</c><00:05:10.684><c> à</c><00:05:10.791><c> payer</c><00:05:10.971><c>,</c><00:05:11.042><c> une</c><00:05:11.186><c> carrière</c><00:05:11.509><c>,</c>

00:05:11.544 --> 00:05:11.580 align:start position:0%
 des factures à payer, une carrière,
 

00:05:11.580 --> 00:05:12.979 align:start position:0%
 des factures à payer, une carrière,
 et<00:05:11.688><c> leurs</c><00:05:11.903><c> mères</c><00:05:12.154><c> veulent</c><00:05:12.441><c> des</c><00:05:12.585><c> photos</c><00:05:12.836><c> avec</c>

00:05:12.979 --> 00:05:13.015 align:start position:0%
 et leurs mères veulent des photos avec
 

00:05:13.015 --> 00:05:14.287 align:start position:0%
 et leurs mères veulent des photos avec
 le<00:05:13.123><c> trophée</c><00:05:13.410><c>.</c><00:05:13.546><c> Mais</c><00:05:13.752><c> les</c><00:05:13.916><c> critiques</c>

00:05:14.287 --> 00:05:14.329 align:start position:0%
 le trophée. Mais les critiques
 

00:05:14.329 --> 00:05:15.689 align:start position:0%
 le trophée. Mais les critiques
 n'étaient<00:05:14.782><c> pas</c><00:05:14.947><c> aussi</c><00:05:15.194><c> stupides</c><00:05:15.565><c> que</c>

00:05:15.689 --> 00:05:15.730 align:start position:0%
 n'étaient pas aussi stupides que
 

00:05:15.730 --> 00:05:17.296 align:start position:0%
 n'étaient pas aussi stupides que
 certains<00:05:16.101><c> défenseurs</c><00:05:16.595><c> ont</c><00:05:16.760><c> essayé</c><00:05:17.090><c> de</c><00:05:17.214><c> le</c>

00:05:17.296 --> 00:05:17.337 align:start position:0%
 certains défenseurs ont essayé de le
 

00:05:17.337 --> 00:05:18.903 align:start position:0%
 certains défenseurs ont essayé de le
 faire<00:05:17.585><c> croire</c><00:05:17.832><c>,</c><00:05:17.914><c> car</c><00:05:18.079><c> les</c><00:05:18.244><c> Grammy</c><00:05:18.533><c> n'ont</c><00:05:18.780><c> pas</c>

00:05:18.903 --> 00:05:18.945 align:start position:0%
 faire croire, car les Grammy n'ont pas
 

00:05:18.945 --> 00:05:20.222 align:start position:0%
 faire croire, car les Grammy n'ont pas
 créé<00:05:19.233><c> la</c><00:05:19.357><c> catégorie</c><00:05:19.810><c> "</c><00:05:19.851><c>Meilleure</c>

00:05:20.222 --> 00:05:20.264 align:start position:0%
 créé la catégorie "Meilleure
 

00:05:20.264 --> 00:05:21.706 align:start position:0%
 créé la catégorie "Meilleure
 performance<00:05:20.758><c> K-pop</c><00:05:20.964><c>"</c><00:05:21.005><c>,</c><00:05:21.088><c> mais</c><00:05:21.294><c> "</c><00:05:21.335><c>Meilleure</c>

00:05:21.706 --> 00:05:21.747 align:start position:0%
 performance K-pop", mais "Meilleure
 

00:05:21.747 --> 00:05:23.313 align:start position:0%
 performance K-pop", mais "Meilleure
 performance<00:05:22.242><c> de</c><00:05:22.366><c> musique</c><00:05:22.695><c> pop</c><00:05:22.860><c> asiatique</c><00:05:23.231><c>"</c><00:05:23.272><c>,</c>

00:05:23.313 --> 00:05:23.355 align:start position:0%
 performance de musique pop asiatique",
 

00:05:23.355 --> 00:05:24.756 align:start position:0%
 performance de musique pop asiatique",
 soit<00:05:23.561><c> le</c><00:05:23.684><c> plus</c><00:05:23.890><c> grand</c><00:05:24.138><c> continent</c><00:05:24.550><c> de</c><00:05:24.674><c> la</c>

00:05:24.756 --> 00:05:24.797 align:start position:0%
 soit le plus grand continent de la
 

00:05:24.797 --> 00:05:26.498 align:start position:0%
 soit le plus grand continent de la
 Terre<00:05:25.003><c>.</c><00:05:25.145><c> Et</c><00:05:25.276><c> Billboard</c><00:05:25.712><c> a</c><00:05:25.800><c> déjà</c><00:05:26.105><c> commencé</c>

00:05:26.498 --> 00:05:26.542 align:start position:0%
 Terre. Et Billboard a déjà commencé
 

00:05:26.542 --> 00:05:28.219 align:start position:0%
 Terre. Et Billboard a déjà commencé
 à<00:05:26.673><c> deviner</c><00:05:27.022><c> qui</c><00:05:27.197><c> sera</c><00:05:27.415><c> nominé</c><00:05:27.721><c>.</c><00:05:27.911><c> Ils</c><00:05:28.087><c> ont</c>

00:05:28.219 --> 00:05:28.263 align:start position:0%
 à deviner qui sera nominé. Ils ont
 

00:05:28.263 --> 00:05:29.983 align:start position:0%
 à deviner qui sera nominé. Ils ont
 publié<00:05:28.616><c> un</c><00:05:28.748><c> article</c><00:05:29.101><c> sur</c><00:05:29.277><c> les</c><00:05:29.454><c> prétendants</c>

00:05:29.983 --> 00:05:30.027 align:start position:0%
 publié un article sur les prétendants
 

00:05:30.027 --> 00:05:31.438 align:start position:0%
 publié un article sur les prétendants
 potentiels<00:05:30.512><c> maintenant</c><00:05:30.997><c> que</c><00:05:31.174><c> BTS</c><00:05:31.350><c> ne</c>

00:05:31.438 --> 00:05:31.482 align:start position:0%
 potentiels maintenant que BTS ne
 

00:05:31.482 --> 00:05:33.026 align:start position:0%
 potentiels maintenant que BTS ne
 participe<00:05:31.923><c> pas</c><00:05:32.055><c>,</c><00:05:32.144><c> incluant</c><00:05:32.540><c> Stray</c><00:05:32.805><c> Kids</c><00:05:32.981><c>.</c>

00:05:33.026 --> 00:05:33.126 align:start position:0%
 participe pas, incluant Stray Kids.
 

00:05:33.126 --> 00:05:34.951 align:start position:0%
 participe pas, incluant Stray Kids.
 Mais<00:05:33.394><c> attendez</c><00:05:33.824><c>,</c><00:05:33.931><c> JYP</c><00:05:34.146><c> a</c><00:05:34.253><c> confirmé</c><00:05:34.790><c> que</c>

00:05:34.951 --> 00:05:35.005 align:start position:0%
 Mais attendez, JYP a confirmé que
 

00:05:35.005 --> 00:05:36.723 align:start position:0%
 Mais attendez, JYP a confirmé que
 Stray<00:05:35.327><c> Kids</c><00:05:35.595><c> n'avait</c><00:05:36.025><c> soumis</c><00:05:36.401><c> aucune</c>

00:05:36.723 --> 00:05:36.777 align:start position:0%
 Stray Kids n'avait soumis aucune
 

00:05:36.777 --> 00:05:38.817 align:start position:0%
 Stray Kids n'avait soumis aucune
 candidature<00:05:37.421><c> pour</c><00:05:37.689><c> les</c><00:05:37.904><c> Grammy</c><00:05:38.280><c> 2027</c><00:05:38.549><c> avant</c>

00:05:38.817 --> 00:05:38.871 align:start position:0%
 candidature pour les Grammy 2027 avant
 

00:05:38.871 --> 00:05:40.646 align:start position:0%
 candidature pour les Grammy 2027 avant
 la<00:05:39.032><c> date</c><00:05:39.300><c> limite</c><00:05:39.676><c> du</c><00:05:39.837><c> 21</c><00:05:39.998><c> août</c><00:05:40.267><c>.</c><00:05:40.421><c> Donc</c><00:05:40.601><c>,</c>

00:05:40.646 --> 00:05:40.691 align:start position:0%
 la date limite du 21 août. Donc,
 

00:05:40.691 --> 00:05:42.177 align:start position:0%
 la date limite du 21 août. Donc,
 malgré<00:05:41.051><c> le</c><00:05:41.186><c> fait</c><00:05:41.412><c> que</c><00:05:41.592><c> Billboard</c><00:05:42.042><c> les</c>

00:05:42.177 --> 00:05:42.222 align:start position:0%
 malgré le fait que Billboard les
 

00:05:42.222 --> 00:05:43.979 align:start position:0%
 malgré le fait que Billboard les
 voyait<00:05:42.538><c> comme</c><00:05:42.808><c> des</c><00:05:42.988><c> prétendants</c><00:05:43.574><c> évidents</c>

00:05:43.979 --> 00:05:46.184 align:start position:0%
 voyait comme des prétendants évidents
,<00:05:44.069><c> ils</c><00:05:44.250><c> sont</c><00:05:44.475><c> hors</c><00:05:44.700><c> jeu</c><00:05:44.880><c> aussi</c><00:05:45.105><c>.</c><00:05:45.700><c> JYP</c><00:05:45.876><c> n'a</c><00:05:46.052><c> pas</c>

00:05:46.184 --> 00:05:46.228 align:start position:0%
, ils sont hors jeu aussi. JYP n'a pas
 

00:05:46.228 --> 00:05:47.902 align:start position:0%
, ils sont hors jeu aussi. JYP n'a pas
 donné<00:05:46.536><c> de</c><00:05:46.669><c> raison</c><00:05:46.977><c> publique</c><00:05:47.329><c>,</c><00:05:47.417><c> alors</c><00:05:47.682><c> je</c><00:05:47.814><c> ne</c>

00:05:47.902 --> 00:05:47.946 align:start position:0%
 donné de raison publique, alors je ne
 

00:05:47.946 --> 00:05:49.223 align:start position:0%
 donné de raison publique, alors je ne
 vais<00:05:48.166><c> pas</c><00:05:48.342><c> prétendre</c><00:05:48.827><c> que</c><00:05:49.003><c> c'est</c>

00:05:49.223 --> 00:05:49.267 align:start position:0%
 vais pas prétendre que c'est
 

00:05:49.267 --> 00:05:50.897 align:start position:0%
 vais pas prétendre que c'est
 forcément<00:05:49.752><c> à</c><00:05:49.884><c> cause</c><00:05:50.148><c> de</c><00:05:50.281><c> la</c><00:05:50.413><c> controverse</c>

00:05:50.897 --> 00:05:50.941 align:start position:0%
 forcément à cause de la controverse
 

00:05:50.941 --> 00:05:52.527 align:start position:0%
 forcément à cause de la controverse
 sur<00:05:51.117><c> la</c><00:05:51.250><c> pop</c><00:05:51.426><c> asiatique</c><00:05:51.822><c>,</c><00:05:51.910><c> mais</c><00:05:52.131><c> le</c><00:05:52.263><c> timing</c>

00:05:52.527 --> 00:05:52.571 align:start position:0%
 sur la pop asiatique, mais le timing
 

00:05:52.571 --> 00:05:54.157 align:start position:0%
 sur la pop asiatique, mais le timing
 fait<00:05:52.791><c> évidemment</c><00:05:53.320><c> crier</c><00:05:53.584><c> tout</c><00:05:53.804><c> le</c><00:05:53.937><c> monde</c>

00:05:54.157 --> 00:05:54.201 align:start position:0%
 fait évidemment crier tout le monde
 

00:05:54.201 --> 00:05:55.919 align:start position:0%
 fait évidemment crier tout le monde
 que<00:05:54.377><c> Stray</c><00:05:54.641><c> Kids</c><00:05:54.862><c> cherche</c><00:05:55.214><c> désespérément</c>

00:05:55.919 --> 00:05:55.963 align:start position:0%
 que Stray Kids cherche désespérément
 

00:05:55.963 --> 00:05:58.289 align:start position:0%
 que Stray Kids cherche désespérément
 à<00:05:56.095><c> copier</c><00:05:56.403><c> BTS</c><00:05:56.535><c>.</c><00:05:57.251><c> Ils</c><00:05:57.431><c> lèchent</c><00:05:57.838><c> les</c><00:05:58.018><c> bottes</c>

00:05:58.289 --> 00:05:58.334 align:start position:0%
 à copier BTS. Ils lèchent les bottes
 

00:05:58.334 --> 00:05:59.833 align:start position:0%
 à copier BTS. Ils lèchent les bottes
 de<00:05:58.470><c> BTS</c><00:05:58.605><c>.</c><00:05:58.751><c> Mais</c><00:05:58.931><c> sérieusement</c><00:05:59.400><c>,</c><00:05:59.472><c> vous</c><00:05:59.653><c> êtes</c>

00:05:59.833 --> 00:05:59.870 align:start position:0%
 de BTS. Mais sérieusement, vous êtes
 

00:05:59.870 --> 00:06:01.399 align:start position:0%
 de BTS. Mais sérieusement, vous êtes
 sérieux<00:06:00.194><c> ?</c><00:06:00.331><c> Et</c><00:06:00.445><c> alors</c><00:06:00.636><c>,</c><00:06:00.712><c> si</c><00:06:00.826><c> le</c><00:06:00.941><c> fait</c><00:06:01.132><c> que</c><00:06:01.284><c> BTS</c>

00:06:01.399 --> 00:06:01.437 align:start position:0%
 sérieux ? Et alors, si le fait que BTS
 

00:06:01.437 --> 00:06:02.887 align:start position:0%
 sérieux ? Et alors, si le fait que BTS
 l'ait<00:06:01.666><c> fait</c><00:06:01.857><c> a</c><00:06:01.933><c> poussé</c><00:06:02.238><c> Stray</c><00:06:02.467><c> Kids</c><00:06:02.658><c> ou</c><00:06:02.772><c> JYP</c>

00:06:02.887 --> 00:06:02.925 align:start position:0%
 l'ait fait a poussé Stray Kids ou JYP
 

00:06:02.925 --> 00:06:04.374 align:start position:0%
 l'ait fait a poussé Stray Kids ou JYP
 à<00:06:03.039><c> examiner</c><00:06:03.383><c> la</c><00:06:03.497><c> situation</c><00:06:03.879><c> et</c><00:06:03.993><c> à</c><00:06:04.107><c> se</c><00:06:04.222><c> dire</c>

00:06:04.374 --> 00:06:04.413 align:start position:0%
 à examiner la situation et à se dire
 

00:06:04.413 --> 00:06:05.847 align:start position:0%
 à examiner la situation et à se dire
 :<00:06:04.489><c> vous</c><00:06:04.680><c> savez</c><00:06:04.909><c> quoi</c><00:06:05.099><c> ?</c><00:06:05.238><c> Nous</c><00:06:05.398><c> non</c><00:06:05.526><c> plus</c><00:06:05.654><c>,</c><00:06:05.718><c> nous</c>

00:06:05.847 --> 00:06:05.879 align:start position:0%
 : vous savez quoi ? Nous non plus, nous
 

00:06:05.879 --> 00:06:07.215 align:start position:0%
 : vous savez quoi ? Nous non plus, nous
 ne<00:06:05.975><c> voulons</c><00:06:06.231><c> pas</c><00:06:06.359><c> de</c><00:06:06.456><c> cette</c><00:06:06.648><c> validation</c><00:06:06.968><c>.</c><00:06:07.101><c> BTS</c>

00:06:07.215 --> 00:06:07.253 align:start position:0%
 ne voulons pas de cette validation. BTS
 

00:06:07.253 --> 00:06:08.545 align:start position:0%
 ne voulons pas de cette validation. BTS
 est-il<00:06:07.519><c> le</c><00:06:07.633><c> seul</c><00:06:07.823><c> groupe</c><00:06:08.089><c> autorisé</c><00:06:08.469><c> à</c>

00:06:08.545 --> 00:06:08.583 align:start position:0%
 est-il le seul groupe autorisé à
 

00:06:08.583 --> 00:06:09.990 align:start position:0%
 est-il le seul groupe autorisé à
 regarder<00:06:08.926><c> une</c><00:06:09.078><c> catégorie</c><00:06:09.496><c> des</c><00:06:09.648><c> Grammy</c><00:06:09.914><c> et</c>

00:06:09.990 --> 00:06:10.028 align:start position:0%
 regarder une catégorie des Grammy et
 

00:06:10.028 --> 00:06:11.243 align:start position:0%
 regarder une catégorie des Grammy et
 à<00:06:10.142><c> dire</c><00:06:10.332><c> non</c><00:06:10.484><c> ?</c><00:06:10.623><c> Ont-ils</c><00:06:10.884><c> déposé</c><00:06:11.177><c> un</c>

00:06:11.243 --> 00:06:11.275 align:start position:0%
 à dire non ? Ont-ils déposé un
 

00:06:11.275 --> 00:06:12.450 align:start position:0%
 à dire non ? Ont-ils déposé un
 copyright<00:06:11.602><c> sur</c><00:06:11.732><c> le</c><00:06:11.830><c> fait</c><00:06:11.993><c> de</c><00:06:12.091><c> refuser</c><00:06:12.352><c> des</c>

00:06:12.450 --> 00:06:12.483 align:start position:0%
 copyright sur le fait de refuser des
 

00:06:12.483 --> 00:06:13.873 align:start position:0%
 copyright sur le fait de refuser des
 candidatures<00:06:12.907><c> ?</c><00:06:13.040><c> Honnêtement</c><00:06:13.494><c>,</c><00:06:13.570><c> beaucoup</c>

00:06:13.873 --> 00:06:13.911 align:start position:0%
 candidatures ? Honnêtement, beaucoup
 

00:06:13.911 --> 00:06:15.162 align:start position:0%
 candidatures ? Honnêtement, beaucoup
 des<00:06:14.063><c> plus</c><00:06:14.252><c> grands</c><00:06:14.517><c> noms</c><00:06:14.707><c> de</c><00:06:14.821><c> la</c><00:06:14.934><c> K-pop</c><00:06:15.124><c>,</c>

00:06:15.162 --> 00:06:15.199 align:start position:0%
 des plus grands noms de la K-pop,
 

00:06:15.199 --> 00:06:16.185 align:start position:0%
 des plus grands noms de la K-pop,
 surtout<00:06:15.503><c> les</c><00:06:15.654><c> groupes</c><00:06:15.957><c> déjà</c>

00:06:16.185 --> 00:06:16.223 align:start position:0%
 surtout les groupes déjà
 

00:06:16.223 --> 00:06:17.625 align:start position:0%
 surtout les groupes déjà
 confortablement<00:06:16.829><c> installés</c><00:06:17.246><c> au</c><00:06:17.359><c> sommet</c><00:06:17.587><c>,</c>

00:06:17.625 --> 00:06:17.663 align:start position:0%
 confortablement installés au sommet,
 

00:06:17.663 --> 00:06:19.027 align:start position:0%
 confortablement installés au sommet,
 peuvent<00:06:17.966><c> se</c><00:06:18.079><c> permettre</c><00:06:18.458><c> d'ignorer</c><00:06:18.837><c> cette</c>

00:06:19.027 --> 00:06:19.065 align:start position:0%
 peuvent se permettre d'ignorer cette
 

00:06:19.065 --> 00:06:20.753 align:start position:0%
 peuvent se permettre d'ignorer cette
 catégorie<00:06:19.444><c>.</c><00:06:19.582><c> C'est</c><00:06:19.865><c> ça</c><00:06:20.055><c> le</c><00:06:20.197><c> point</c><00:06:20.433><c>.</c><00:06:20.581><c> Stray</c>

00:06:20.753 --> 00:06:20.788 align:start position:0%
 catégorie. C'est ça le point. Stray
 

00:06:20.788 --> 00:06:22.032 align:start position:0%
 catégorie. C'est ça le point. Stray
 Kids<00:06:20.961><c> n'a</c><00:06:21.099><c> pas</c><00:06:21.237><c> besoin</c><00:06:21.479><c> de</c><00:06:21.583><c> la</c><00:06:21.687><c> "</c><00:06:21.721><c>Meilleure</c>

00:06:22.032 --> 00:06:22.067 align:start position:0%
 Kids n'a pas besoin de la "Meilleure
 

00:06:22.067 --> 00:06:23.380 align:start position:0%
 Kids n'a pas besoin de la "Meilleure
 pop<00:06:22.205><c> asiatique</c><00:06:22.516><c>"</c><00:06:22.585><c> pour</c><00:06:22.758><c> prouver</c><00:06:23.034><c> qu'ils</c><00:06:23.276><c> ont</c>

00:06:23.380 --> 00:06:23.415 align:start position:0%
 pop asiatique" pour prouver qu'ils ont
 

00:06:23.415 --> 00:06:25.094 align:start position:0%
 pop asiatique" pour prouver qu'ils ont
 une<00:06:23.553><c> carrière</c><00:06:23.864><c>.</c><00:06:23.999><c> BTS</c><00:06:24.181><c> certainement</c><00:06:24.774><c> pas</c><00:06:24.957><c> non</c>

00:06:25.094 --> 00:06:25.139 align:start position:0%
 une carrière. BTS certainement pas non
 

00:06:25.139 --> 00:06:26.796 align:start position:0%
 une carrière. BTS certainement pas non
 plus<00:06:25.322><c>.</c><00:06:25.468><c> Si</c><00:06:25.588><c> Enhypen</c><00:06:25.910><c> boycottait</c><00:06:26.353><c> ça</c><00:06:26.514><c> demain</c><00:06:26.755><c>,</c>

00:06:26.796 --> 00:06:26.836 align:start position:0%
 plus. Si Enhypen boycottait ça demain,
 

00:06:26.836 --> 00:06:28.083 align:start position:0%
 plus. Si Enhypen boycottait ça demain,
 je<00:06:26.957><c> vous</c><00:06:27.158><c> promets</c><00:06:27.480><c> que</c><00:06:27.641><c> Ni-ki</c><00:06:27.882><c> ne</c><00:06:28.003><c> se</c>

00:06:28.083 --> 00:06:28.124 align:start position:0%
 je vous promets que Ni-ki ne se
 

00:06:28.124 --> 00:06:29.627 align:start position:0%
 je vous promets que Ni-ki ne se
 réveillera<00:06:28.607><c> pas</c><00:06:28.768><c> au</c><00:06:28.888><c> chômage</c><00:06:29.210><c>.</c><00:06:29.351><c> Ce</c><00:06:29.469><c> sont</c>

00:06:29.627 --> 00:06:29.666 align:start position:0%
 réveillera pas au chômage. Ce sont
 

00:06:29.666 --> 00:06:31.009 align:start position:0%
 réveillera pas au chômage. Ce sont
 des<00:06:29.824><c> groupes</c><00:06:30.140><c> qui</c><00:06:30.298><c> vendent</c><00:06:30.614><c> déjà</c><00:06:30.891><c> des</c>

00:06:31.009 --> 00:06:31.049 align:start position:0%
 des groupes qui vendent déjà des
 

00:06:31.049 --> 00:06:32.470 align:start position:0%
 des groupes qui vendent déjà des
 millions<00:06:31.404><c> d'albums</c><00:06:31.759><c> et</c><00:06:31.878><c> remplissent</c><00:06:32.352><c> des</c>

00:06:32.470 --> 00:06:32.510 align:start position:0%
 millions d'albums et remplissent des
 

00:06:32.510 --> 00:06:33.853 align:start position:0%
 millions d'albums et remplissent des
 arènes<00:06:32.826><c> et</c><00:06:32.944><c> des</c><00:06:33.102><c> stades</c><00:06:33.339><c>.</c><00:06:33.479><c> Ils</c><00:06:33.615><c> peuvent</c>

00:06:33.853 --> 00:06:33.887 align:start position:0%
 arènes et des stades. Ils peuvent
 

00:06:33.887 --> 00:06:35.213 align:start position:0%
 arènes et des stades. Ils peuvent
 regarder<00:06:34.193><c> une</c><00:06:34.329><c> opportunité</c><00:06:34.771><c> aux</c><00:06:34.907><c> Grammy</c><00:06:35.145><c> et</c>

00:06:35.213 --> 00:06:35.247 align:start position:0%
 regarder une opportunité aux Grammy et
 

00:06:35.247 --> 00:06:36.573 align:start position:0%
 regarder une opportunité aux Grammy et
 se<00:06:35.349><c> dire</c><00:06:35.519><c> :</c><00:06:35.587><c> "</c><00:06:35.621><c>Non</c><00:06:35.723><c>,</c><00:06:35.791><c> ce</c><00:06:35.893><c> n'est</c><00:06:36.097><c> pas</c><00:06:36.233><c> pour</c><00:06:36.403><c> moi</c><00:06:36.505><c>.</c><00:06:36.539><c>"</c>

00:06:36.573 --> 00:06:36.673 align:start position:0%
 se dire : "Non, ce n'est pas pour moi."
 

00:06:36.673 --> 00:06:37.968 align:start position:0%
 se dire : "Non, ce n'est pas pour moi."
 Les<00:06:36.813><c> artistes</c><00:06:37.128><c> plus</c><00:06:37.303><c> modestes</c><00:06:37.618><c> pourraient</c>

00:06:37.968 --> 00:06:38.003 align:start position:0%
 Les artistes plus modestes pourraient
 

00:06:38.003 --> 00:06:39.368 align:start position:0%
 Les artistes plus modestes pourraient
 regarder<00:06:38.318><c> exactement</c><00:06:38.703><c> la</c><00:06:38.808><c> même</c><00:06:39.018><c> catégorie</c>

00:06:39.368 --> 00:06:39.403 align:start position:0%
 regarder exactement la même catégorie
 

00:06:39.403 --> 00:06:40.628 align:start position:0%
 regarder exactement la même catégorie
 et<00:06:39.508><c> se</c><00:06:39.613><c> dire</c><00:06:39.788><c> :</c><00:06:39.858><c> «</c><00:06:39.963><c> Ma</c><00:06:40.068><c> fille</c><00:06:40.243><c>,</c><00:06:40.313><c> nomme-moi</c>

00:06:40.628 --> 00:06:40.663 align:start position:0%
 et se dire : « Ma fille, nomme-moi
 

00:06:40.663 --> 00:06:42.019 align:start position:0%
 et se dire : « Ma fille, nomme-moi
 tout<00:06:40.838><c> de</c><00:06:40.943><c> suite</c><00:06:41.118><c>.</c><00:06:41.253><c> »</c><00:06:41.348><c> Et</c><00:06:41.444><c> ça</c><00:06:41.540><c>,</c><00:06:41.604><c> c’est</c><00:06:41.859><c> très</c>

00:06:42.019 --> 00:06:42.051 align:start position:0%
 tout de suite. » Et ça, c’est très
 

00:06:42.051 --> 00:06:43.508 align:start position:0%
 tout de suite. » Et ça, c’est très
 bien<00:06:42.211><c> aussi</c><00:06:42.371><c>.</c><00:06:42.503><c> Je</c><00:06:42.619><c> tiens</c><00:06:42.851><c> à</c><00:06:42.967><c> ce</c><00:06:43.083><c> que</c><00:06:43.237><c> ce</c><00:06:43.354><c> soit</c>

00:06:43.508 --> 00:06:43.547 align:start position:0%
 bien aussi. Je tiens à ce que ce soit
 

00:06:43.547 --> 00:06:45.056 align:start position:0%
 bien aussi. Je tiens à ce que ce soit
 très<00:06:43.779><c> clair</c><00:06:43.972><c>,</c><00:06:44.050><c> car</c><00:06:44.205><c> je</c><00:06:44.321><c> sais</c><00:06:44.514><c> déjà</c><00:06:44.785><c> comment</c>

00:06:45.056 --> 00:06:45.094 align:start position:0%
 très clair, car je sais déjà comment
 

00:06:45.094 --> 00:06:46.600 align:start position:0%
 très clair, car je sais déjà comment
 fonctionnent<00:06:45.597><c> les</c><00:06:45.752><c> fans</c><00:06:45.945><c> de</c><00:06:46.061><c> K-pop</c><00:06:46.255><c>.</c><00:06:46.394><c> Nous</c><00:06:46.541><c> ne</c>

00:06:46.600 --> 00:06:46.630 align:start position:0%
 fonctionnent les fans de K-pop. Nous ne
 

00:06:46.630 --> 00:06:47.604 align:start position:0%
 fonctionnent les fans de K-pop. Nous ne
 blâmons<00:06:46.895><c> pas</c><00:06:47.013><c> les</c><00:06:47.131><c> artistes</c><00:06:47.397><c> qui</c><00:06:47.515><c> ont</c>

00:06:47.604 --> 00:06:47.633 align:start position:0%
 blâmons pas les artistes qui ont
 

00:06:47.633 --> 00:06:48.688 align:start position:0%
 blâmons pas les artistes qui ont
 soumis<00:06:47.840><c> leur</c><00:06:47.987><c> candidature</c><00:06:48.312><c>.</c><00:06:48.442><c> S'il</c><00:06:48.578><c> vous</c>

00:06:48.688 --> 00:06:48.715 align:start position:0%
 soumis leur candidature. S'il vous
 

00:06:48.715 --> 00:06:49.807 align:start position:0%
 soumis leur candidature. S'il vous
 plaît<00:06:48.879><c>,</c><00:06:48.934><c> ne</c><00:06:49.016><c> commencez</c><00:06:49.289><c> pas</c><00:06:49.371><c>.</c><00:06:49.499><c> Le</c><00:06:49.583><c> fait</c><00:06:49.723><c> que</c>

00:06:49.807 --> 00:06:49.835 align:start position:0%
 plaît, ne commencez pas. Le fait que
 

00:06:49.835 --> 00:06:50.762 align:start position:0%
 plaît, ne commencez pas. Le fait que
 quelqu'un<00:06:50.116><c> soumette</c><00:06:50.369><c> son</c><00:06:50.481><c> travail</c><00:06:50.706><c> ne</c>

00:06:50.762 --> 00:06:50.790 align:start position:0%
 quelqu'un soumette son travail ne
 

00:06:50.790 --> 00:06:51.857 align:start position:0%
 quelqu'un soumette son travail ne
 signifie<00:06:51.042><c> pas</c><00:06:51.155><c> qu'il</c><00:06:51.323><c> n'a</c><00:06:51.435><c> aucune</c><00:06:51.632><c> fierté</c><00:06:51.828><c>.</c>

00:06:51.857 --> 00:06:51.957 align:start position:0%
 signifie pas qu'il n'a aucune fierté.
 

00:06:51.957 --> 00:06:53.131 align:start position:0%
 signifie pas qu'il n'a aucune fierté.
 Qu'ils<00:06:52.179><c> cherchent</c><00:06:52.496><c> désespérément</c><00:06:53.036><c> une</c>

00:06:53.131 --> 00:06:53.163 align:start position:0%
 Qu'ils cherchent désespérément une
 

00:06:53.163 --> 00:06:54.369 align:start position:0%
 Qu'ils cherchent désespérément une
 validation<00:06:53.512><c> occidentale</c><00:06:53.893><c> ou</c><00:06:53.988><c> qu'ils</c><00:06:54.210><c> aient</c>

00:06:54.369 --> 00:06:54.401 align:start position:0%
 validation occidentale ou qu'ils aient
 

00:06:54.401 --> 00:06:55.681 align:start position:0%
 validation occidentale ou qu'ils aient
 en<00:06:54.496><c> quelque</c><00:06:54.750><c> sorte</c><00:06:54.940><c> trahi</c><00:06:55.131><c> BTS</c><00:06:55.226><c>.</c><00:06:55.358><c> Ma</c><00:06:55.465><c> fille</c><00:06:55.645><c>,</c>

00:06:55.681 --> 00:06:55.717 align:start position:0%
 en quelque sorte trahi BTS. Ma fille,
 

00:06:55.717 --> 00:06:57.111 align:start position:0%
 en quelque sorte trahi BTS. Ma fille,
 trouve-toi<00:06:56.112><c> un</c><00:06:56.219><c> travail</c><00:06:56.471><c>.</c><00:06:56.607><c> Pour</c><00:06:56.775><c> un</c><00:06:56.876><c> artiste</c>

00:06:57.111 --> 00:06:57.145 align:start position:0%
 trouve-toi un travail. Pour un artiste
 

00:06:57.145 --> 00:06:58.019 align:start position:0%
 trouve-toi un travail. Pour un artiste
 moins<00:06:57.346><c> connu</c><00:06:57.515><c>,</c><00:06:57.582><c> cela</c><00:06:57.750><c> pourrait</c>

00:06:58.019 --> 00:06:58.053 align:start position:0%
 moins connu, cela pourrait
 

00:06:58.053 --> 00:06:59.230 align:start position:0%
 moins connu, cela pourrait
 littéralement<00:06:58.557><c> être</c><00:06:58.759><c> la</c><00:06:58.860><c> plus</c><00:06:59.028><c> grande</c>

00:06:59.230 --> 00:06:59.263 align:start position:0%
 littéralement être la plus grande
 

00:06:59.263 --> 00:07:00.575 align:start position:0%
 littéralement être la plus grande
 reconnaissance<00:06:59.768><c> internationale</c><00:07:00.272><c> qu'il</c><00:07:00.474><c> ait</c>

00:07:00.575 --> 00:07:00.609 align:start position:0%
 reconnaissance internationale qu'il ait
 

00:07:00.609 --> 00:07:01.788 align:start position:0%
 reconnaissance internationale qu'il ait
 jamais<00:07:00.844><c> eue</c><00:07:00.945><c>.</c><00:07:01.079><c> Pourquoi</c><00:07:01.415><c> devrais-je</c>

00:07:01.788 --> 00:07:01.825 align:start position:0%
 jamais eue. Pourquoi devrais-je
 

00:07:01.825 --> 00:07:03.244 align:start position:0%
 jamais eue. Pourquoi devrais-je
 m'attendre<00:07:02.236><c> à</c><00:07:02.348><c> ce</c><00:07:02.460><c> qu'ils</c><00:07:02.721><c> gâchent</c><00:07:03.057><c> cette</c>

00:07:03.244 --> 00:07:03.281 align:start position:0%
 m'attendre à ce qu'ils gâchent cette
 

00:07:03.281 --> 00:07:04.625 align:start position:0%
 m'attendre à ce qu'ils gâchent cette
 opportunité<00:07:03.767><c> juste</c><00:07:03.991><c> parce</c><00:07:04.215><c> qu'un</c><00:07:04.439><c> autre</c>

00:07:04.625 --> 00:07:04.663 align:start position:0%
 opportunité juste parce qu'un autre
 

00:07:04.663 --> 00:07:05.932 align:start position:0%
 opportunité juste parce qu'un autre
 artiste<00:07:04.961><c> n'est</c><00:07:05.185><c> pas</c><00:07:05.335><c> d'accord</c><00:07:05.671><c> avec</c><00:07:05.857><c> la</c>

00:07:05.932 --> 00:07:05.969 align:start position:0%
 artiste n'est pas d'accord avec la
 

00:07:05.969 --> 00:07:07.318 align:start position:0%
 artiste n'est pas d'accord avec la
 catégorie<00:07:06.380><c> ?</c><00:07:06.518><c> C'est</c><00:07:06.746><c> ce</c><00:07:06.861><c> que</c><00:07:07.013><c> les</c><00:07:07.166><c> gens</c>

00:07:07.318 --> 00:07:07.356 align:start position:0%
 catégorie ? C'est ce que les gens
 

00:07:07.356 --> 00:07:08.729 align:start position:0%
 catégorie ? C'est ce que les gens
 refusent<00:07:07.699><c> obstinément</c><00:07:08.195><c> de</c><00:07:08.309><c> comprendre</c><00:07:08.690><c>.</c>

00:07:08.729 --> 00:07:08.829 align:start position:0%
 refusent obstinément de comprendre.
 

00:07:08.829 --> 00:07:10.437 align:start position:0%
 refusent obstinément de comprendre.
 Rejeter<00:07:09.159><c> la</c><00:07:09.282><c> catégorie</c><00:07:09.736><c> peut</c><00:07:09.942><c> être</c><00:07:10.190><c> valide</c>

00:07:10.437 --> 00:07:11.757 align:start position:0%
 Rejeter la catégorie peut être valide
,<00:07:10.520><c> et</c><00:07:10.644><c> accepter</c><00:07:11.015><c> la</c><00:07:11.139><c> catégorie</c><00:07:11.592><c> peut</c>

00:07:11.757 --> 00:07:11.799 align:start position:0%
, et accepter la catégorie peut
 

00:07:11.799 --> 00:07:13.170 align:start position:0%
, et accepter la catégorie peut
 l'être<00:07:12.129><c> tout</c><00:07:12.335><c> autant</c><00:07:12.582><c>.</c><00:07:12.724><c> Et</c><00:07:12.835><c> s'il</c><00:07:13.021><c> vous</c>

00:07:13.170 --> 00:07:13.208 align:start position:0%
 l'être tout autant. Et s'il vous
 

00:07:13.208 --> 00:07:14.660 align:start position:0%
 l'être tout autant. Et s'il vous
 plaît<00:07:13.431><c>,</c><00:07:13.506><c> descendez</c><00:07:13.878><c> de</c><00:07:13.990><c> vos</c><00:07:14.139><c> grands</c><00:07:14.399><c> chevaux</c>

00:07:14.660 --> 00:07:14.697 align:start position:0%
 plaît, descendez de vos grands chevaux
 

00:07:14.697 --> 00:07:15.964 align:start position:0%
 plaît, descendez de vos grands chevaux
 avec<00:07:14.884><c> ce</c><00:07:14.995><c> "</c><00:07:15.032><c>BTS</c><00:07:15.181><c> l'a</c><00:07:15.330><c> fait</c><00:07:15.517><c> en</c><00:07:15.628><c> premier</c><00:07:15.889><c>"</c><00:07:15.926><c>.</c>

00:07:15.964 --> 00:07:16.064 align:start position:0%
 avec ce "BTS l'a fait en premier".
 

00:07:16.064 --> 00:07:17.357 align:start position:0%
 avec ce "BTS l'a fait en premier".
 Toutes<00:07:16.296><c> ces</c><00:07:16.428><c> bêtises</c><00:07:16.727><c> sur</c><00:07:16.860><c> le</c><00:07:16.959><c> fait</c><00:07:17.125><c> que</c><00:07:17.258><c> les</c>

00:07:17.357 --> 00:07:17.390 align:start position:0%
 Toutes ces bêtises sur le fait que les
 

00:07:17.390 --> 00:07:18.639 align:start position:0%
 Toutes ces bêtises sur le fait que les
 autres<00:07:17.622><c> les</c><00:07:17.755><c> copient</c><00:07:17.987><c>.</c><00:07:18.139><c> BTS</c><00:07:18.320><c> n'a</c><00:07:18.502><c> pas</c>

00:07:18.639 --> 00:07:18.684 align:start position:0%
 autres les copient. BTS n'a pas
 

00:07:18.684 --> 00:07:20.459 align:start position:0%
 autres les copient. BTS n'a pas
 inventé<00:07:19.094><c> la</c><00:07:19.230><c> critique</c><00:07:19.640><c> des</c><00:07:19.822><c> Grammy</c><00:07:20.140><c> Awards</c><00:07:20.413><c>.</c>

00:07:20.459 --> 00:07:20.680 align:start position:0%
 inventé la critique des Grammy Awards.
 

00:07:20.680 --> 00:07:22.071 align:start position:0%
 inventé la critique des Grammy Awards.
 Les<00:07:20.834><c> artistes</c><00:07:21.182><c> critiquent</c><00:07:21.568><c>,</c><00:07:21.645><c> boycottent</c><00:07:22.032><c>,</c>

00:07:22.071 --> 00:07:22.109 align:start position:0%
 Les artistes critiquent, boycottent,
 

00:07:22.109 --> 00:07:23.577 align:start position:0%
 Les artistes critiquent, boycottent,
 remettent<00:07:22.496><c> en</c><00:07:22.611><c> question</c><00:07:22.959><c> et</c><00:07:23.075><c> snobent</c><00:07:23.384><c> cette</c>

00:07:23.577 --> 00:07:23.616 align:start position:0%
 remettent en question et snobent cette
 

00:07:23.616 --> 00:07:24.853 align:start position:0%
 remettent en question et snobent cette
 institution<00:07:24.080><c> depuis</c><00:07:24.350><c> bien</c><00:07:24.543><c> avant</c><00:07:24.775><c> la</c>

00:07:24.853 --> 00:07:24.891 align:start position:0%
 institution depuis bien avant la
 

00:07:24.891 --> 00:07:26.360 align:start position:0%
 institution depuis bien avant la
 naissance<00:07:25.278><c> de</c><00:07:25.394><c> la</c><00:07:25.509><c> moitié</c><00:07:25.819><c> de</c><00:07:25.934><c> ces</c><00:07:26.089><c> idoles</c><00:07:26.321><c>.</c>

00:07:26.360 --> 00:07:26.560 align:start position:0%
 naissance de la moitié de ces idoles.
 

00:07:26.560 --> 00:07:28.048 align:start position:0%
 naissance de la moitié de ces idoles.
 Trois<00:07:26.766><c>,</c><00:07:26.849><c> High</c><00:07:27.056><c> Up</c><00:07:27.180><c> Entertainment</c><00:07:27.759><c> a</c><00:07:27.841><c> enfin</c>

00:07:28.048 --> 00:07:28.089 align:start position:0%
 Trois, High Up Entertainment a enfin
 

00:07:28.089 --> 00:07:29.454 align:start position:0%
 Trois, High Up Entertainment a enfin
 ouvert<00:07:28.379><c> la</c><00:07:28.503><c> bouche</c><00:07:28.792><c> sur</c><00:07:28.958><c> le</c><00:07:29.082><c> désordre</c>

00:07:29.454 --> 00:07:29.495 align:start position:0%
 ouvert la bouche sur le désordre
 

00:07:29.495 --> 00:07:31.025 align:start position:0%
 ouvert la bouche sur le désordre
 concernant<00:07:29.950><c> STAYC</c><00:07:30.198><c> et</c><00:07:30.322><c> Unchild</c><00:07:30.612><c>,</c><00:07:30.694><c> et</c><00:07:30.818><c> d'une</c>

00:07:31.025 --> 00:07:31.066 align:start position:0%
 concernant STAYC et Unchild, et d'une
 

00:07:31.066 --> 00:07:32.472 align:start position:0%
 concernant STAYC et Unchild, et d'une
 manière<00:07:31.439><c> ou</c><00:07:31.563><c> d'une</c><00:07:31.811><c> autre</c><00:07:32.017><c>,</c><00:07:32.100><c> j'en</c><00:07:32.307><c> sais</c>

00:07:32.472 --> 00:07:32.514 align:start position:0%
 manière ou d'une autre, j'en sais
 

00:07:32.514 --> 00:07:33.920 align:start position:0%
 manière ou d'une autre, j'en sais
 autant<00:07:32.803><c> qu'avant</c><00:07:33.175><c> qu'ils</c><00:07:33.465><c> ne</c><00:07:33.589><c> parlent</c><00:07:33.878><c>.</c>

00:07:33.920 --> 00:07:34.066 align:start position:0%
 autant qu'avant qu'ils ne parlent.
 

00:07:34.066 --> 00:07:35.643 align:start position:0%
 autant qu'avant qu'ils ne parlent.
 Vraiment<00:07:34.406><c>,</c><00:07:34.492><c> merci</c><00:07:34.747><c> infiniment</c><00:07:35.216><c> pour</c><00:07:35.429><c> cette</c>

00:07:35.643 --> 00:07:35.685 align:start position:0%
 Vraiment, merci infiniment pour cette
 

00:07:35.685 --> 00:07:37.775 align:start position:0%
 Vraiment, merci infiniment pour cette
 mise<00:07:35.898><c> à</c><00:07:36.026><c> jour</c><00:07:36.197><c>,</c><00:07:36.282><c> les</c><00:07:36.452><c> amis</c><00:07:36.623><c>.</c><00:07:36.766><c> Très</c><00:07:37.183><c> utile</c><00:07:37.531><c>.</c><00:07:37.701><c> La</c>

00:07:37.775 --> 00:07:37.812 align:start position:0%
 mise à jour, les amis. Très utile. La
 

00:07:37.812 --> 00:07:39.220 align:start position:0%
 mise à jour, les amis. Très utile. La
 prochaine<00:07:38.182><c> fois</c><00:07:38.331><c>,</c><00:07:38.405><c> postez</c><00:07:38.664><c> juste</c><00:07:38.887><c> un</c><00:07:38.998><c> carré</c>

00:07:39.220 --> 00:07:39.257 align:start position:0%
 prochaine fois, postez juste un carré
 

00:07:39.257 --> 00:07:40.853 align:start position:0%
 prochaine fois, postez juste un carré
 blanc<00:07:39.442><c>.</c><00:07:39.580><c> Le</c><00:07:39.699><c> 29</c><00:07:39.818><c> septembre</c><00:07:40.176><c>,</c><00:07:40.256><c> ils</c><00:07:40.415><c> ont</c><00:07:40.574><c> publié</c>

00:07:40.853 --> 00:07:40.893 align:start position:0%
 blanc. Le 29 septembre, ils ont publié
 

00:07:40.893 --> 00:07:42.365 align:start position:0%
 blanc. Le 29 septembre, ils ont publié
 ce<00:07:41.012><c> magnifique</c><00:07:41.450><c> petit</c><00:07:41.688><c> paragraphe</c><00:07:42.126><c> disant</c>

00:07:42.365 --> 00:07:42.405 align:start position:0%
 ce magnifique petit paragraphe disant
 

00:07:42.405 --> 00:07:43.399 align:start position:0%
 ce magnifique petit paragraphe disant
 que<00:07:42.524><c>,</c><00:07:42.604><c> dans</c><00:07:42.803><c> le</c><00:07:42.922><c> processus</c><00:07:43.320><c> de</c>

00:07:43.399 --> 00:07:43.439 align:start position:0%
 que, dans le processus de
 

00:07:43.439 --> 00:07:44.752 align:start position:0%
 que, dans le processus de
 réorganisation<00:07:44.076><c> de</c><00:07:44.195><c> notre</c><00:07:44.434><c> système</c>

00:07:44.752 --> 00:07:44.792 align:start position:0%
 réorganisation de notre système
 

00:07:44.792 --> 00:07:46.105 align:start position:0%
 réorganisation de notre système
 opérationnel<00:07:45.349><c> interne</c><00:07:45.628><c>,</c><00:07:45.707><c> nous</c><00:07:45.906><c> avons</c>

00:07:46.105 --> 00:07:46.145 align:start position:0%
 opérationnel interne, nous avons
 

00:07:46.145 --> 00:07:47.697 align:start position:0%
 opérationnel interne, nous avons
 inévitablement<00:07:46.782><c> causé</c><00:07:47.060><c> des</c><00:07:47.219><c> retards</c><00:07:47.538><c> dans</c>

00:07:47.697 --> 00:07:47.737 align:start position:0%
 inévitablement causé des retards dans
 

00:07:47.737 --> 00:07:49.209 align:start position:0%
 inévitablement causé des retards dans
 les<00:07:47.896><c> plannings</c><00:07:48.294><c> de</c><00:07:48.413><c> certains</c><00:07:48.771><c> artistes</c><00:07:49.129><c> et</c>

00:07:49.209 --> 00:07:49.249 align:start position:0%
 les plannings de certains artistes et
 

00:07:49.249 --> 00:07:50.611 align:start position:0%
 les plannings de certains artistes et
 la<00:07:49.368><c> production</c><00:07:49.806><c> de</c><00:07:49.925><c> contenu</c><00:07:50.204><c>.</c><00:07:50.344><c> Ma</c><00:07:50.433><c> fille</c><00:07:50.581><c>,</c>

00:07:50.611 --> 00:07:50.640 align:start position:0%
 la production de contenu. Ma fille,
 

00:07:50.640 --> 00:07:51.691 align:start position:0%
 la production de contenu. Ma fille,
 qu'est-ce<00:07:50.937><c> que</c><00:07:51.056><c> ça</c><00:07:51.174><c> veut</c><00:07:51.323><c> dire</c><00:07:51.471><c> ?</c><00:07:51.601><c> On</c>

00:07:51.691 --> 00:07:51.736 align:start position:0%
 qu'est-ce que ça veut dire ? On
 

00:07:51.736 --> 00:07:53.044 align:start position:0%
 qu'est-ce que ça veut dire ? On
 entendait<00:07:52.187><c> des</c><00:07:52.367><c> rumeurs</c><00:07:52.728><c> sur</c><00:07:52.908><c> des</c>

00:07:53.044 --> 00:07:53.089 align:start position:0%
 entendait des rumeurs sur des
 

00:07:53.089 --> 00:07:54.802 align:start position:0%
 entendait des rumeurs sur des
 problèmes<00:07:53.585><c> d'argent</c><00:07:53.946><c>,</c><00:07:54.036><c> des</c><00:07:54.216><c> investisseurs</c>

00:07:54.802 --> 00:07:54.848 align:start position:0%
 problèmes d'argent, des investisseurs
 

00:07:54.848 --> 00:07:56.606 align:start position:0%
 problèmes d'argent, des investisseurs
 qui<00:07:55.028><c> se</c><00:07:55.163><c> retirent</c><00:07:55.524><c>,</c><00:07:55.614><c> du</c><00:07:55.750><c> personnel</c><00:07:56.201><c> licencié</c>

00:07:56.606 --> 00:07:58.050 align:start position:0%
 qui se retirent, du personnel licencié
,<00:07:56.697><c> le</c><00:07:56.832><c> retour</c><00:07:57.148><c> d'Unchild</c><00:07:57.599><c> retiré</c><00:07:57.959><c> du</c>

00:07:58.050 --> 00:07:58.095 align:start position:0%
, le retour d'Unchild retiré du
 

00:07:58.095 --> 00:07:59.763 align:start position:0%
, le retour d'Unchild retiré du
 calendrier<00:07:58.546><c>,</c><00:07:58.636><c> et</c><00:07:58.771><c> les</c><00:07:58.952><c> membres</c><00:07:59.312><c> expulsées</c>

00:07:59.763 --> 00:07:59.808 align:start position:0%
 calendrier, et les membres expulsées
 

00:07:59.808 --> 00:08:01.325 align:start position:0%
 calendrier, et les membres expulsées
 du<00:07:59.944><c> dortoir</c><00:08:00.259><c>.</c><00:08:00.405><c> Et</c><00:08:00.525><c> Hi-Up</c><00:08:00.765><c> arrive</c><00:08:01.045><c> et</c><00:08:01.165><c> nous</c>

00:08:01.325 --> 00:08:01.365 align:start position:0%
 du dortoir. Et Hi-Up arrive et nous
 

00:08:01.365 --> 00:08:02.725 align:start position:0%
 du dortoir. Et Hi-Up arrive et nous
 sort<00:08:01.565><c> :</c><00:08:01.645><c> «</c><00:08:01.765><c> Nous</c><00:08:01.965><c> étions</c><00:08:02.285><c> en</c><00:08:02.405><c> train</c><00:08:02.645><c> de</c>

00:08:02.725 --> 00:08:02.765 align:start position:0%
 sort : « Nous étions en train de
 

00:08:02.765 --> 00:08:04.848 align:start position:0%
 sort : « Nous étions en train de
 réorganiser<00:08:03.245><c>.</c><00:08:03.385><c> »</c><00:08:03.553><c> Réorganiser</c><00:08:04.283><c> quoi</c><00:08:04.564><c> ?</c><00:08:04.721><c> La</c>

00:08:04.848 --> 00:08:04.911 align:start position:0%
 réorganiser. » Réorganiser quoi ? La
 

00:08:04.911 --> 00:08:06.589 align:start position:0%
 réorganiser. » Réorganiser quoi ? La
 dette<00:08:05.292><c> ?</c><00:08:05.456><c> Ils</c><00:08:05.630><c> mentionnent</c><00:08:06.153><c> toutes</c><00:08:06.459><c> les</c>

00:08:06.589 --> 00:08:06.633 align:start position:0%
 dette ? Ils mentionnent toutes les
 

00:08:06.633 --> 00:08:08.159 align:start position:0%
 dette ? Ils mentionnent toutes les
 informations<00:08:07.200><c> non</c><00:08:07.374><c> vérifiées</c><00:08:07.898><c> et</c><00:08:08.028><c> les</c>

00:08:08.159 --> 00:08:08.203 align:start position:0%
 informations non vérifiées et les
 

00:08:08.203 --> 00:08:09.816 align:start position:0%
 informations non vérifiées et les
 diverses<00:08:08.595><c> spéculations</c><00:08:09.206><c> qui</c><00:08:09.380><c> circulent</c><00:08:09.773><c>,</c>

00:08:09.816 --> 00:08:09.860 align:start position:0%
 diverses spéculations qui circulent,
 

00:08:09.860 --> 00:08:11.168 align:start position:0%
 diverses spéculations qui circulent,
 ce<00:08:09.991><c> qui</c><00:08:10.165><c> m'a</c><00:08:10.340><c> immédiatement</c><00:08:10.994><c> fait</c>

00:08:11.168 --> 00:08:11.212 align:start position:0%
 ce qui m'a immédiatement fait
 

00:08:11.212 --> 00:08:12.826 align:start position:0%
 ce qui m'a immédiatement fait
 redresser<00:08:11.648><c> car</c><00:08:11.779><c>,</c><00:08:11.866><c> ok</c><00:08:11.953><c>,</c><00:08:12.041><c> voici</c><00:08:12.302><c> le</c><00:08:12.433><c> démenti</c><00:08:12.782><c>.</c>

00:08:12.826 --> 00:08:12.926 align:start position:0%
 redresser car, ok, voici le démenti.
 

00:08:12.926 --> 00:08:14.253 align:start position:0%
 redresser car, ok, voici le démenti.
 Dites-nous<00:08:13.320><c> que</c><00:08:13.463><c> tout</c><00:08:13.643><c> le</c><00:08:13.750><c> monde</c><00:08:13.966><c> a</c><00:08:14.037><c> menti</c><00:08:14.217><c>.</c>

00:08:14.253 --> 00:08:14.353 align:start position:0%
 Dites-nous que tout le monde a menti.
 

00:08:14.353 --> 00:08:15.572 align:start position:0%
 Dites-nous que tout le monde a menti.
 Dites-nous<00:08:14.715><c> que</c><00:08:14.847><c> l'entreprise</c><00:08:15.275><c> n'est</c><00:08:15.473><c> pas</c>

00:08:15.572 --> 00:08:15.605 align:start position:0%
 Dites-nous que l'entreprise n'est pas
 

00:08:15.605 --> 00:08:17.196 align:start position:0%
 Dites-nous que l'entreprise n'est pas
 fauchée<00:08:15.869><c>.</c><00:08:16.002><c> Mais</c><00:08:16.231><c> non</c><00:08:16.369><c>,</c><00:08:16.461><c> Hi-Up</c><00:08:16.736><c> a</c><00:08:16.828><c> dit</c><00:08:17.012><c> :</c><00:08:17.104><c> «</c>

00:08:17.196 --> 00:08:17.242 align:start position:0%
 fauchée. Mais non, Hi-Up a dit : «
 

00:08:17.242 --> 00:08:19.033 align:start position:0%
 fauchée. Mais non, Hi-Up a dit : «
 Bref<00:08:17.425><c>,</c><00:08:17.517><c> STAYC</c><00:08:17.793><c> termine</c><00:08:18.160><c> sa</c><00:08:18.298><c> tournée</c><00:08:18.712><c> le</c><00:08:18.849><c> mois</c>

00:08:19.033 --> 00:08:19.079 align:start position:0%
 Bref, STAYC termine sa tournée le mois
 

00:08:19.079 --> 00:08:20.741 align:start position:0%
 Bref, STAYC termine sa tournée le mois
 prochain<00:08:19.447><c>.</c><00:08:19.593><c> »</c><00:08:19.730><c> Ma</c><00:08:19.868><c> fille</c><00:08:20.098><c>,</c><00:08:20.189><c> reviens</c><00:08:20.557><c> ici</c><00:08:20.695><c>.</c>

00:08:20.741 --> 00:08:20.841 align:start position:0%
 prochain. » Ma fille, reviens ici.
 

00:08:20.841 --> 00:08:22.318 align:start position:0%
 prochain. » Ma fille, reviens ici.
 Vous<00:08:21.030><c> ne</c><00:08:21.144><c> pouvez</c><00:08:21.409><c> pas</c><00:08:21.561><c> pointer</c><00:08:21.864><c> du</c><00:08:21.977><c> doigt</c><00:08:22.205><c> les</c>

00:08:22.318 --> 00:08:22.356 align:start position:0%
 Vous ne pouvez pas pointer du doigt les
 

00:08:22.356 --> 00:08:23.455 align:start position:0%
 Vous ne pouvez pas pointer du doigt les
 rumeurs<00:08:22.622><c>,</c><00:08:22.697><c> les</c><00:08:22.849><c> qualifier</c><00:08:23.228><c> de</c><00:08:23.342><c> non</c>

00:08:23.455 --> 00:08:23.493 align:start position:0%
 rumeurs, les qualifier de non
 

00:08:23.493 --> 00:08:24.933 align:start position:0%
 rumeurs, les qualifier de non
 vérifiées<00:08:23.910><c>,</c><00:08:23.986><c> puis</c><00:08:24.175><c> vous</c><00:08:24.365><c> enfuir</c><00:08:24.630><c> avant</c><00:08:24.857><c> de</c>

00:08:24.933 --> 00:08:24.971 align:start position:0%
 vérifiées, puis vous enfuir avant de
 

00:08:24.971 --> 00:08:26.508 align:start position:0%
 vérifiées, puis vous enfuir avant de
 me<00:08:25.085><c> dire</c><00:08:25.274><c> ce</c><00:08:25.388><c> qui</c><00:08:25.539><c> est</c><00:08:25.691><c> faux</c><00:08:25.843><c>.</c><00:08:26.044><c> C'est</c><00:08:26.242><c> comme</c><00:08:26.441><c> si</c>

00:08:26.508 --> 00:08:26.541 align:start position:0%
 me dire ce qui est faux. C'est comme si
 

00:08:26.541 --> 00:08:27.734 align:start position:0%
 me dire ce qui est faux. C'est comme si
 quelqu'un<00:08:26.872><c> demandait</c><00:08:27.204><c> :</c><00:08:27.270><c> «</c><00:08:27.369><c> As-tu</c><00:08:27.568><c> volé</c>

00:08:27.734 --> 00:08:27.767 align:start position:0%
 quelqu'un demandait : « As-tu volé
 

00:08:27.767 --> 00:08:28.985 align:start position:0%
 quelqu'un demandait : « As-tu volé
 mon<00:08:27.900><c> portefeuille</c><00:08:28.330><c> ?</c><00:08:28.464><c> »</c><00:08:28.575><c> et</c><00:08:28.687><c> que</c><00:08:28.836><c> vous</c>

00:08:28.985 --> 00:08:29.023 align:start position:0%
 mon portefeuille ? » et que vous
 

00:08:29.023 --> 00:08:30.365 align:start position:0%
 mon portefeuille ? » et que vous
 répondiez<00:08:29.433><c> :</c><00:08:29.507><c> «</c><00:08:29.619><c> Il</c><00:08:29.731><c> y</c><00:08:29.806><c> a</c><00:08:29.880><c> eu</c><00:08:29.992><c> récemment</c>

00:08:30.365 --> 00:08:30.402 align:start position:0%
 répondiez : « Il y a eu récemment
 

00:08:30.402 --> 00:08:31.483 align:start position:0%
 répondiez : « Il y a eu récemment
 beaucoup<00:08:30.738><c> de</c><00:08:30.850><c> spéculations</c><00:08:31.372><c> non</c>

00:08:31.483 --> 00:08:31.521 align:start position:0%
 beaucoup de spéculations non
 

00:08:31.521 --> 00:08:32.975 align:start position:0%
 beaucoup de spéculations non
 vérifiées<00:08:31.968><c> concernant</c><00:08:32.378><c> l'emplacement</c><00:08:32.900><c> de</c>

00:08:32.975 --> 00:08:33.012 align:start position:0%
 vérifiées concernant l'emplacement de
 

00:08:33.012 --> 00:08:34.511 align:start position:0%
 vérifiées concernant l'emplacement de
 votre<00:08:33.236><c> portefeuille</c><00:08:33.683><c>.</c><00:08:33.821><c> »</c><00:08:33.929><c> Et</c><00:08:34.038><c> je</c><00:08:34.147><c> ne</c><00:08:34.256><c> dis</c><00:08:34.402><c> pas</c>

00:08:34.511 --> 00:08:34.547 align:start position:0%
 votre portefeuille. » Et je ne dis pas
 

00:08:34.547 --> 00:08:35.854 align:start position:0%
 votre portefeuille. » Et je ne dis pas
 que<00:08:34.692><c> leur</c><00:08:34.874><c> silence</c><00:08:35.164><c> prouve</c><00:08:35.418><c> les</c><00:08:35.564><c> rumeurs</c><00:08:35.818><c>,</c>

00:08:35.854 --> 00:08:35.891 align:start position:0%
 que leur silence prouve les rumeurs,
 

00:08:35.891 --> 00:08:37.162 align:start position:0%
 que leur silence prouve les rumeurs,
 car<00:08:36.036><c> ce</c><00:08:36.145><c> n'est</c><00:08:36.363><c> pas</c><00:08:36.508><c> le</c><00:08:36.617><c> cas</c><00:08:36.726><c>,</c><00:08:36.798><c> mais</c><00:08:36.980><c> cette</c>

00:08:37.162 --> 00:08:37.198 align:start position:0%
 car ce n'est pas le cas, mais cette
 

00:08:37.198 --> 00:08:38.578 align:start position:0%
 car ce n'est pas le cas, mais cette
 déclaration<00:08:37.670><c> ne</c><00:08:37.779><c> les</c><00:08:37.924><c> a</c><00:08:37.997><c> certainement</c><00:08:38.469><c> pas</c>

00:08:38.578 --> 00:08:38.614 align:start position:0%
 déclaration ne les a certainement pas
 

00:08:38.614 --> 00:08:39.839 align:start position:0%
 déclaration ne les a certainement pas
 démenties<00:08:39.014><c> non</c><00:08:39.159><c> plus</c><00:08:39.304><c>.</c><00:08:39.441><c> Si</c><00:08:39.526><c> quoi</c><00:08:39.668><c> que</c><00:08:39.782><c> ce</c>

00:08:39.839 --> 00:08:39.868 align:start position:0%
 démenties non plus. Si quoi que ce
 

00:08:39.868 --> 00:08:40.949 align:start position:0%
 démenties non plus. Si quoi que ce
 soit<00:08:39.981><c>,</c><00:08:40.038><c> maintenant</c><00:08:40.352><c> je</c><00:08:40.437><c> scrute</c><00:08:40.636><c> encore</c><00:08:40.836><c> plus</c>

00:08:40.949 --> 00:08:40.978 align:start position:0%
 soit, maintenant je scrute encore plus
 

00:08:40.978 --> 00:08:42.358 align:start position:0%
 soit, maintenant je scrute encore plus
 attentivement<00:08:41.348><c>.</c><00:08:41.477><c> Si</c><00:08:41.591><c> tout</c><00:08:41.783><c> le</c><00:08:41.898><c> monde</c><00:08:42.128><c> criait</c>

00:08:42.358 --> 00:08:42.396 align:start position:0%
 attentivement. Si tout le monde criait
 

00:08:42.396 --> 00:08:43.699 align:start position:0%
 attentivement. Si tout le monde criait
 que<00:08:42.549><c> Hi-Up</c><00:08:42.779><c> est</c><00:08:42.933><c> fauché</c><00:08:43.239><c> et</c><00:08:43.354><c> que</c><00:08:43.507><c> Hi-Up</c>

00:08:43.699 --> 00:08:43.737 align:start position:0%
 que Hi-Up est fauché et que Hi-Up
 

00:08:43.737 --> 00:08:45.232 align:start position:0%
 que Hi-Up est fauché et que Hi-Up
 avait<00:08:43.967><c> une</c><00:08:44.121><c> réponse</c><00:08:44.466><c> claire</c><00:08:44.695><c>,</c><00:08:44.772><c> est-ce</c><00:08:45.040><c> que</c><00:08:45.194><c> "</c>

00:08:45.232 --> 00:08:46.688 align:start position:0%
 avait une réponse claire, est-ce que "
Nous<00:08:45.424><c> ne</c><00:08:45.538><c> sommes</c><00:08:45.807><c> pas</c><00:08:45.960><c> fauchés</c><00:08:46.267><c>"</c><00:08:46.343><c> ne</c><00:08:46.458><c> serait</c>

00:08:46.688 --> 00:08:46.726 align:start position:0%
Nous ne sommes pas fauchés" ne serait
 

00:08:46.726 --> 00:08:48.183 align:start position:0%
Nous ne sommes pas fauchés" ne serait
 pas<00:08:46.880><c> sept</c><00:08:47.071><c> milliards</c><00:08:47.455><c> de</c><00:08:47.569><c> fois</c><00:08:47.761><c> plus</c><00:08:47.953><c> simple</c>

00:08:48.183 --> 00:08:48.221 align:start position:0%
 pas sept milliards de fois plus simple
 

00:08:48.221 --> 00:08:49.256 align:start position:0%
 pas sept milliards de fois plus simple
 que<00:08:48.374><c> "</c><00:08:48.413><c>durant</c><00:08:48.681><c> le</c><00:08:48.796><c> processus</c><00:08:49.179><c> de</c>

00:08:49.256 --> 00:08:49.294 align:start position:0%
 que "durant le processus de
 

00:08:49.294 --> 00:08:50.558 align:start position:0%
 que "durant le processus de
 réorganisation<00:08:49.907><c> de</c><00:08:50.022><c> notre</c><00:08:50.252><c> système</c>

00:08:50.558 --> 00:08:50.597 align:start position:0%
 réorganisation de notre système
 

00:08:50.597 --> 00:08:51.866 align:start position:0%
 réorganisation de notre système
 opérationnel<00:08:51.133><c> interne</c><00:08:51.402><c>"</c><00:08:51.478><c> ?</c><00:08:51.617><c> Pourquoi</c>

00:08:51.866 --> 00:08:51.897 align:start position:0%
 opérationnel interne" ? Pourquoi
 

00:08:51.897 --> 00:08:53.020 align:start position:0%
 opérationnel interne" ? Pourquoi
 écrivez-vous<00:08:52.334><c> comme</c><00:08:52.521><c> si</c><00:08:52.614><c> vous</c><00:08:52.770><c> essayiez</c>

00:08:53.020 --> 00:08:53.051 align:start position:0%
 écrivez-vous comme si vous essayiez
 

00:08:53.051 --> 00:08:54.205 align:start position:0%
 écrivez-vous comme si vous essayiez
 d'atteindre<00:08:53.425><c> le</c><00:08:53.519><c> nombre</c><00:08:53.737><c> de</c><00:08:53.831><c> mots</c><00:08:53.987><c> minimum</c>

00:08:54.205 --> 00:08:54.236 align:start position:0%
 d'atteindre le nombre de mots minimum
 

00:08:54.236 --> 00:08:55.421 align:start position:0%
 d'atteindre le nombre de mots minimum
 pour<00:08:54.392><c> une</c><00:08:54.517><c> dissertation</c><00:08:54.922><c> dont</c><00:08:55.078><c> vous</c><00:08:55.234><c> n'avez</c>

00:08:55.421 --> 00:08:55.452 align:start position:0%
 pour une dissertation dont vous n'avez
 

00:08:55.452 --> 00:08:56.629 align:start position:0%
 pour une dissertation dont vous n'avez
 pas<00:08:55.577><c> lu</c><00:08:55.671><c> le</c><00:08:55.764><c> livre</c><00:08:55.951><c> ?</c><00:08:56.083><c> Et</c><00:08:56.169><c> où</c><00:08:56.284><c> était</c><00:08:56.485><c> cette</c>

00:08:56.629 --> 00:08:56.657 align:start position:0%
 pas lu le livre ? Et où était cette
 

00:08:56.657 --> 00:08:57.778 align:start position:0%
 pas lu le livre ? Et où était cette
 déclaration<00:08:57.031><c> quand</c><00:08:57.203><c> les</c><00:08:57.318><c> rumeurs</c><00:08:57.548><c> ont</c><00:08:57.663><c> fait</c>

00:08:57.778 --> 00:08:57.807 align:start position:0%
 déclaration quand les rumeurs ont fait
 

00:08:57.807 --> 00:08:58.911 align:start position:0%
 déclaration quand les rumeurs ont fait
 surface<00:08:58.037><c> pour</c><00:08:58.180><c> la</c><00:08:58.267><c> première</c><00:08:58.554><c> fois</c><00:08:58.698><c> ?</c><00:08:58.827><c> Et</c>

00:08:58.911 --> 00:08:58.953 align:start position:0%
 surface pour la première fois ? Et
 

00:08:58.953 --> 00:09:00.350 align:start position:0%
 surface pour la première fois ? Et
 apparemment<00:08:59.419><c>,</c><00:08:59.503><c> Unchild</c><00:08:59.842><c> est</c><00:09:00.011><c> toujours</c>

00:09:00.350 --> 00:09:00.392 align:start position:0%
 apparemment, Unchild est toujours
 

00:09:00.392 --> 00:09:01.746 align:start position:0%
 apparemment, Unchild est toujours
 censé<00:09:00.688><c> revenir</c><00:09:01.026><c> durant</c><00:09:01.323><c> le</c><00:09:01.450><c> dernier</c>

00:09:01.746 --> 00:09:01.788 align:start position:0%
 censé revenir durant le dernier
 

00:09:01.788 --> 00:09:03.353 align:start position:0%
 censé revenir durant le dernier
 trimestre<00:09:02.211><c> de</c><00:09:02.338><c> l'année</c><00:09:02.676><c>,</c><00:09:02.761><c> ce</c><00:09:02.888><c> qui</c><00:09:03.057><c> me</c><00:09:03.184><c> fait</c>

00:09:03.353 --> 00:09:03.396 align:start position:0%
 trimestre de l'année, ce qui me fait
 

00:09:03.396 --> 00:09:04.792 align:start position:0%
 trimestre de l'année, ce qui me fait
 rire<00:09:03.607><c> car</c><00:09:03.776><c> c'est</c><00:09:04.030><c> en</c><00:09:04.157><c> gros</c><00:09:04.369><c> le</c><00:09:04.496><c> langage</c>

00:09:04.792 --> 00:09:04.834 align:start position:0%
 rire car c'est en gros le langage
 

00:09:04.834 --> 00:09:06.442 align:start position:0%
 rire car c'est en gros le langage
 d'entreprise<00:09:05.384><c> pour</c><00:09:05.596><c> "</c><00:09:05.638><c>entre</c><00:09:05.892><c> maintenant</c><00:09:06.357><c> et</c>

00:09:06.442 --> 00:09:06.484 align:start position:0%
 d'entreprise pour "entre maintenant et
 

00:09:06.484 --> 00:09:08.050 align:start position:0%
 d'entreprise pour "entre maintenant et
 le<00:09:06.611><c> moment</c><00:09:06.907><c> où</c><00:09:07.076><c> Mariah</c><00:09:07.373><c> Carey</c><00:09:07.626><c> dégèle</c><00:09:07.965><c>"</c><00:09:08.007><c>.</c>

00:09:08.050 --> 00:09:08.150 align:start position:0%
 le moment où Mariah Carey dégèle".
 

00:09:08.150 --> 00:09:11.026 align:start position:0%
 le moment où Mariah Carey dégèle".
 Octobre<00:09:08.808><c> ?</c><00:09:08.991><c> Novembre</c><00:09:09.657><c> ?</c><00:09:09.831><c> Le</c><00:09:10.041><c> 31</c><00:09:10.252><c> décembre</c><00:09:10.955><c> ?</c>

00:09:11.026 --> 00:09:11.126 align:start position:0%
 Octobre ? Novembre ? Le 31 décembre ?
 

00:09:11.126 --> 00:09:12.539 align:start position:0%
 Octobre ? Novembre ? Le 31 décembre ?
 Donnez-moi<00:09:11.553><c> quelque</c><00:09:11.863><c> chose</c><00:09:12.058><c>.</c><00:09:12.197><c> Car</c><00:09:12.349><c> cette</c>

00:09:12.539 --> 00:09:12.577 align:start position:0%
 Donnez-moi quelque chose. Car cette
 

00:09:12.577 --> 00:09:14.061 align:start position:0%
 Donnez-moi quelque chose. Car cette
 déclaration<00:09:13.071><c> ne</c><00:09:13.186><c> répond</c><00:09:13.490><c> toujours</c><00:09:13.832><c> pas</c><00:09:13.984><c> à</c>

00:09:14.061 --> 00:09:14.099 align:start position:0%
 déclaration ne répond toujours pas à
 

00:09:14.099 --> 00:09:15.506 align:start position:0%
 déclaration ne répond toujours pas à
 la<00:09:14.213><c> question</c><00:09:14.555><c> la</c><00:09:14.669><c> plus</c><00:09:14.859><c> drôle</c><00:09:15.126><c> et</c><00:09:15.240><c> la</c><00:09:15.354><c> plus</c>

00:09:15.506 --> 00:09:15.544 align:start position:0%
 la question la plus drôle et la plus
 

00:09:15.544 --> 00:09:16.933 align:start position:0%
 la question la plus drôle et la plus
 inquiétante<00:09:16.039><c> :</c><00:09:16.115><c> où</c><00:09:16.267><c> est</c><00:09:16.419><c> Unchild</c><00:09:16.723><c> ?</c><00:09:16.862><c> Eh</c>

00:09:16.933 --> 00:09:16.968 align:start position:0%
 inquiétante : où est Unchild ? Eh
 

00:09:16.968 --> 00:09:18.033 align:start position:0%
 inquiétante : où est Unchild ? Eh
 bien<00:09:17.110><c>,</c><00:09:17.181><c> techniquement</c><00:09:17.643><c>,</c><00:09:17.714><c> elles</c><00:09:17.927><c> ont</c>

00:09:18.033 --> 00:09:18.069 align:start position:0%
 bien, techniquement, elles ont
 

00:09:18.069 --> 00:09:19.311 align:start position:0%
 bien, techniquement, elles ont
 finalement<00:09:18.459><c> rampé</c><00:09:18.708><c> de</c><00:09:18.814><c> retour</c><00:09:19.063><c> sur</c><00:09:19.205><c> les</c>

00:09:19.311 --> 00:09:19.347 align:start position:0%
 finalement rampé de retour sur les
 

00:09:19.347 --> 00:09:20.696 align:start position:0%
 finalement rampé de retour sur les
 réseaux<00:09:19.666><c> sociaux</c><00:09:19.950><c> quelques</c><00:09:20.270><c> jours</c><00:09:20.483><c> après</c>

00:09:20.696 --> 00:09:20.731 align:start position:0%
 réseaux sociaux quelques jours après
 

00:09:20.731 --> 00:09:21.903 align:start position:0%
 réseaux sociaux quelques jours après
 la<00:09:20.838><c> déclaration</c><00:09:21.299><c> et</c><00:09:21.406><c> ont</c><00:09:21.548><c> posté</c><00:09:21.796><c> des</c>

00:09:21.903 --> 00:09:21.938 align:start position:0%
 la déclaration et ont posté des
 

00:09:21.938 --> 00:09:23.351 align:start position:0%
 la déclaration et ont posté des
 vidéos<00:09:22.222><c> de</c><00:09:22.329><c> danse</c><00:09:22.506><c>.</c><00:09:22.719><c> Donc</c><00:09:22.859><c>,</c><00:09:22.929><c> au</c><00:09:23.035><c> moins</c><00:09:23.210><c>,</c><00:09:23.281><c> on</c>

00:09:23.351 --> 00:09:23.386 align:start position:0%
 vidéos de danse. Donc, au moins, on
 

00:09:23.386 --> 00:09:24.721 align:start position:0%
 vidéos de danse. Donc, au moins, on
 sait<00:09:23.562><c> que</c><00:09:23.702><c> le</c><00:09:23.808><c> mot</c><00:09:23.948><c> de</c><00:09:24.054><c> passe</c><00:09:24.264><c> du</c><00:09:24.370><c> compte</c><00:09:24.616><c> n'a</c>

00:09:24.721 --> 00:09:24.756 align:start position:0%
 sait que le mot de passe du compte n'a
 

00:09:24.756 --> 00:09:26.359 align:start position:0%
 sait que le mot de passe du compte n'a
 pas<00:09:24.897><c> été</c><00:09:25.108><c> perdu</c><00:09:25.283><c>.</c><00:09:25.455><c> Et</c><00:09:25.578><c> avant</c><00:09:25.824><c> que</c><00:09:25.989><c> quelqu'un</c>

00:09:26.359 --> 00:09:26.400 align:start position:0%
 pas été perdu. Et avant que quelqu'un
 

00:09:26.400 --> 00:09:27.838 align:start position:0%
 pas été perdu. Et avant que quelqu'un
 ne<00:09:26.523><c> commence</c><00:09:26.893><c> à</c><00:09:27.016><c> crier</c><00:09:27.263><c> :</c><00:09:27.345><c> "</c><00:09:27.386><c>Vous</c><00:09:27.591><c> voyez</c><00:09:27.797><c>,</c>

00:09:27.838 --> 00:09:27.879 align:start position:0%
 ne commence à crier : "Vous voyez,
 

00:09:27.879 --> 00:09:29.248 align:start position:0%
 ne commence à crier : "Vous voyez,
 tout<00:09:28.085><c> va</c><00:09:28.208><c> bien</c><00:09:28.372><c>.</c><00:09:28.413><c>"</c><00:09:28.555><c> les</c><00:09:28.701><c> tenues</c><00:09:28.956><c> qu'elles</c>

00:09:29.248 --> 00:09:29.285 align:start position:0%
 tout va bien." les tenues qu'elles
 

00:09:29.285 --> 00:09:30.673 align:start position:0%
 tout va bien." les tenues qu'elles
 portent<00:09:29.577><c> viennent</c><00:09:29.906><c> de</c><00:09:30.015><c> l'ère</c><00:09:30.271><c> Teema</c><00:09:30.453><c>,</c><00:09:30.526><c> donc</c>

00:09:30.673 --> 00:09:30.709 align:start position:0%
 portent viennent de l'ère Teema, donc
 

00:09:30.709 --> 00:09:32.126 align:start position:0%
 portent viennent de l'ère Teema, donc
 ces<00:09:30.855><c> vidéos</c><00:09:31.147><c> sont</c><00:09:31.330><c> vieilles</c><00:09:31.622><c>.</c><00:09:31.759><c> Elles</c><00:09:31.959><c> n'ont</c>

00:09:32.126 --> 00:09:32.159 align:start position:0%
 ces vidéos sont vieilles. Elles n'ont
 

00:09:32.159 --> 00:09:33.093 align:start position:0%
 ces vidéos sont vieilles. Elles n'ont
 pas<00:09:32.292><c> été</c><00:09:32.493><c> filmées</c><00:09:32.793><c> après</c><00:09:33.027><c> la</c>

00:09:33.093 --> 00:09:33.127 align:start position:0%
 pas été filmées après la
 

00:09:33.127 --> 00:09:34.540 align:start position:0%
 pas été filmées après la
 déclaration<00:09:33.527><c>.</c><00:09:33.661><c> Elles</c><00:09:33.880><c> traînaient</c><00:09:34.320><c> déjà</c>

00:09:34.540 --> 00:09:34.576 align:start position:0%
 déclaration. Elles traînaient déjà
 

00:09:34.576 --> 00:09:35.822 align:start position:0%
 déclaration. Elles traînaient déjà
 quelque<00:09:34.869><c> part</c><00:09:35.053><c> sur</c><00:09:35.199><c> le</c><00:09:35.309><c> téléphone</c><00:09:35.749><c> de</c>

00:09:35.822 --> 00:09:35.859 align:start position:0%
 quelque part sur le téléphone de
 

00:09:35.859 --> 00:09:37.141 align:start position:0%
 quelque part sur le téléphone de
 quelqu'un<00:09:36.188><c>,</c><00:09:36.261><c> ce</c><00:09:36.371><c> qui</c><00:09:36.481><c>,</c><00:09:36.555><c> honnêtement</c><00:09:36.994><c>,</c><00:09:37.067><c> me</c>

00:09:37.141 --> 00:09:37.177 align:start position:0%
 quelqu'un, ce qui, honnêtement, me
 

00:09:37.177 --> 00:09:38.680 align:start position:0%
 quelqu'un, ce qui, honnêtement, me
 pose<00:09:37.360><c> une</c><00:09:37.507><c> autre</c><00:09:37.727><c> question</c><00:09:38.020><c>.</c><00:09:38.157><c> Si</c><00:09:38.277><c> vous</c><00:09:38.478><c> aviez</c>

00:09:38.680 --> 00:09:38.720 align:start position:0%
 pose une autre question. Si vous aviez
 

00:09:38.720 --> 00:09:39.847 align:start position:0%
 pose une autre question. Si vous aviez
 les<00:09:38.881><c> vidéos</c><00:09:39.163><c>,</c><00:09:39.243><c> pourquoi</c><00:09:39.605><c> ne</c><00:09:39.726><c> les</c>

00:09:39.847 --> 00:09:39.887 align:start position:0%
 les vidéos, pourquoi ne les
 

00:09:39.887 --> 00:09:41.325 align:start position:0%
 les vidéos, pourquoi ne les
 publiiez-vous<00:09:40.450><c> pas</c><00:09:40.611><c> ?</c><00:09:40.752><c> Parce</c><00:09:40.943><c> que</c><00:09:41.070><c> c'est</c><00:09:41.262><c> ce</c>

00:09:41.325 --> 00:09:41.357 align:start position:0%
 publiiez-vous pas ? Parce que c'est ce
 

00:09:41.357 --> 00:09:42.505 align:start position:0%
 publiiez-vous pas ? Parce que c'est ce
 qui<00:09:41.485><c> rend</c><00:09:41.644><c> toute</c><00:09:41.836><c> cette</c><00:09:42.027><c> histoire</c><00:09:42.314><c> encore</c>

00:09:42.505 --> 00:09:42.537 align:start position:0%
 qui rend toute cette histoire encore
 

00:09:42.537 --> 00:09:43.824 align:start position:0%
 qui rend toute cette histoire encore
 plus<00:09:42.696><c> bizarre</c><00:09:42.920><c>.</c><00:09:43.070><c> Votre</c><00:09:43.353><c> retour</c><00:09:43.683><c> est</c>

00:09:43.824 --> 00:09:43.872 align:start position:0%
 plus bizarre. Votre retour est
 

00:09:43.872 --> 00:09:45.398 align:start position:0%
 plus bizarre. Votre retour est
 soudainement<00:09:44.485><c> reporté</c><00:09:44.862><c>.</c><00:09:45.010><c> Les</c><00:09:45.151><c> membres</c>

00:09:45.398 --> 00:09:45.433 align:start position:0%
 soudainement reporté. Les membres
 

00:09:45.433 --> 00:09:46.810 align:start position:0%
 soudainement reporté. Les membres
 disparaissent<00:09:45.927><c> pratiquement</c><00:09:46.386><c> des</c><00:09:46.527><c> réseaux</c>

00:09:46.810 --> 00:09:46.845 align:start position:0%
 disparaissent pratiquement des réseaux
 

00:09:46.845 --> 00:09:48.309 align:start position:0%
 disparaissent pratiquement des réseaux
 sociaux<00:09:47.092><c>.</c><00:09:47.240><c> Les</c><00:09:47.392><c> rumeurs</c><00:09:47.698><c> sur</c><00:09:47.851><c> l'entreprise</c>

00:09:48.309 --> 00:09:48.348 align:start position:0%
 sociaux. Les rumeurs sur l'entreprise
 

00:09:48.348 --> 00:09:49.800 align:start position:0%
 sociaux. Les rumeurs sur l'entreprise
 deviennent<00:09:48.768><c> absolument</c><00:09:49.188><c> incontrôlables</c><00:09:49.761><c>.</c>

00:09:49.800 --> 00:09:49.980 align:start position:0%
 deviennent absolument incontrôlables.
 

00:09:49.980 --> 00:09:51.905 align:start position:0%
 deviennent absolument incontrôlables.
 Les<00:09:50.177><c> fans</c><00:09:50.424><c> se</c><00:09:50.572><c> demandent</c><00:09:51.065><c> si</c><00:09:51.214><c> Unchild</c><00:09:51.608><c> existe</c>

00:09:51.905 --> 00:09:51.954 align:start position:0%
 Les fans se demandent si Unchild existe
 

00:09:51.954 --> 00:09:53.574 align:start position:0%
 Les fans se demandent si Unchild existe
 encore<00:09:52.250><c>.</c><00:09:52.540><c> Et</c><00:09:52.650><c> pendant</c><00:09:52.946><c> ce</c><00:09:53.057><c> temps</c><00:09:53.241><c>,</c><00:09:53.315><c> High</c><00:09:53.500><c> Up</c>

00:09:53.574 --> 00:09:53.611 align:start position:0%
 encore. Et pendant ce temps, High Up
 

00:09:53.611 --> 00:09:55.014 align:start position:0%
 encore. Et pendant ce temps, High Up
 avait<00:09:53.832><c> apparemment</c><00:09:54.276><c> des</c><00:09:54.423><c> vidéos</c><00:09:54.719><c> de</c><00:09:54.830><c> danse</c>

00:09:55.014 --> 00:09:55.051 align:start position:0%
 avait apparemment des vidéos de danse
 

00:09:55.051 --> 00:09:56.418 align:start position:0%
 avait apparemment des vidéos de danse
 parfaitement<00:09:55.532><c> utilisables</c><00:09:55.975><c> qui</c><00:09:56.123><c> auraient</c>

00:09:56.418 --> 00:09:56.455 align:start position:0%
 parfaitement utilisables qui auraient
 

00:09:56.455 --> 00:09:57.711 align:start position:0%
 parfaitement utilisables qui auraient
 au<00:09:56.566><c> moins</c><00:09:56.788><c> pu</c><00:09:56.898><c> montrer</c><00:09:57.194><c> que</c><00:09:57.342><c> les</c><00:09:57.489><c> filles</c>

00:09:57.711 --> 00:09:57.748 align:start position:0%
 au moins pu montrer que les filles
 

00:09:57.748 --> 00:09:58.893 align:start position:0%
 au moins pu montrer que les filles
 n'ont<00:09:57.970><c> pas</c><00:09:58.117><c> été</c><00:09:58.339><c> avalées</c><00:09:58.672><c> par</c><00:09:58.819><c> le</c>

00:09:58.893 --> 00:09:58.930 align:start position:0%
 n'ont pas été avalées par le
 

00:09:58.930 --> 00:10:00.361 align:start position:0%
 n'ont pas été avalées par le
 bâtiment<00:09:59.263><c>.</c><00:09:59.520><c> Pourquoi</c><00:09:59.835><c> attendre</c><00:10:00.151><c> après</c>

00:10:00.361 --> 00:10:00.396 align:start position:0%
 bâtiment. Pourquoi attendre après
 

00:10:00.396 --> 00:10:01.728 align:start position:0%
 bâtiment. Pourquoi attendre après
 avoir<00:10:00.606><c> publié</c><00:10:00.887><c> cette</c><00:10:01.097><c> déclaration</c><00:10:01.553><c> vague</c>

00:10:01.728 --> 00:10:01.763 align:start position:0%
 avoir publié cette déclaration vague
 

00:10:01.763 --> 00:10:03.169 align:start position:0%
 avoir publié cette déclaration vague
 pour<00:10:01.939><c> les</c><00:10:02.079><c> poster</c><00:10:02.324><c> ?</c><00:10:02.466><c> Donc</c><00:10:02.651><c> oui</c><00:10:02.762><c>,</c><00:10:02.836><c> le</c><00:10:02.947><c> retour</c>

00:10:03.169 --> 00:10:03.206 align:start position:0%
 pour les poster ? Donc oui, le retour
 

00:10:03.206 --> 00:10:04.464 align:start position:0%
 pour les poster ? Donc oui, le retour
 d'Unchild<00:10:03.576><c> sur</c><00:10:03.724><c> les</c><00:10:03.872><c> réseaux</c><00:10:04.205><c> est</c><00:10:04.353><c> une</c>

00:10:04.464 --> 00:10:04.501 align:start position:0%
 d'Unchild sur les réseaux est une
 

00:10:04.501 --> 00:10:05.699 align:start position:0%
 d'Unchild sur les réseaux est une
 bonne<00:10:04.723><c> chose</c><00:10:04.908><c>.</c><00:10:05.046><c> Que</c><00:10:05.191><c> le</c><00:10:05.300><c> retour</c><00:10:05.554><c> soit</c>

00:10:05.699 --> 00:10:05.736 align:start position:0%
 bonne chose. Que le retour soit
 

00:10:05.736 --> 00:10:06.934 align:start position:0%
 bonne chose. Que le retour soit
 toujours<00:10:06.063><c> évoqué</c><00:10:06.389><c> pour</c><00:10:06.571><c> le</c><00:10:06.680><c> dernier</c>

00:10:06.934 --> 00:10:06.971 align:start position:0%
 toujours évoqué pour le dernier
 

00:10:06.971 --> 00:10:08.467 align:start position:0%
 toujours évoqué pour le dernier
 trimestre<00:10:07.334><c> de</c><00:10:07.443><c> l'année</c><00:10:07.733><c>,</c><00:10:07.806><c> c'est</c><00:10:08.024><c> bien</c><00:10:08.169><c>.</c><00:10:08.306><c> Peut</c>

00:10:08.467 --> 00:10:09.916 align:start position:0%
 trimestre de l'année, c'est bien. Peut
-<00:10:08.507><c>être</c><00:10:08.748><c> que</c><00:10:08.909><c> tout</c><00:10:09.111><c> rentre</c><00:10:09.393><c> vraiment</c><00:10:09.755><c> dans</c>

00:10:09.916 --> 00:10:09.956 align:start position:0%
-être que tout rentre vraiment dans
 

00:10:09.956 --> 00:10:11.204 align:start position:0%
-être que tout rentre vraiment dans
 l'ordre<00:10:10.238><c>,</c><00:10:10.319><c> mais</c><00:10:10.520><c> le</c><00:10:10.641><c> scepticisme</c><00:10:11.124><c> ne</c>

00:10:11.204 --> 00:10:11.245 align:start position:0%
 l'ordre, mais le scepticisme ne
 

00:10:11.245 --> 00:10:12.775 align:start position:0%
 l'ordre, mais le scepticisme ne
 disparaît<00:10:11.687><c> pas</c><00:10:11.849><c> parce</c><00:10:12.090><c> que</c><00:10:12.251><c> vous</c><00:10:12.452><c> avez</c><00:10:12.654><c> mis</c>

00:10:12.775 --> 00:10:12.815 align:start position:0%
 disparaît pas parce que vous avez mis
 

00:10:12.815 --> 00:10:14.184 align:start position:0%
 disparaît pas parce que vous avez mis
 en<00:10:12.936><c> ligne</c><00:10:13.177><c> trois</c><00:10:13.419><c> vieilles</c><00:10:13.781><c> vidéos</c><00:10:14.103><c> de</c>

00:10:14.184 --> 00:10:14.224 align:start position:0%
 en ligne trois vieilles vidéos de
 

00:10:14.224 --> 00:10:15.545 align:start position:0%
 en ligne trois vieilles vidéos de
 danse<00:10:14.425><c>.</c><00:10:14.566><c> High</c><00:10:14.769><c> Up</c><00:10:14.892><c> n'a</c><00:10:15.055><c> toujours</c><00:10:15.422><c> pas</c>

00:10:15.545 --> 00:10:15.585 align:start position:0%
 danse. High Up n'a toujours pas
 

00:10:15.585 --> 00:10:16.973 align:start position:0%
 danse. High Up n'a toujours pas
 correctement<00:10:16.116><c> expliqué</c><00:10:16.524><c> pourquoi</c><00:10:16.891><c> le</c>

00:10:16.973 --> 00:10:17.013 align:start position:0%
 correctement expliqué pourquoi le
 

00:10:17.013 --> 00:10:18.412 align:start position:0%
 correctement expliqué pourquoi le
 retour<00:10:17.299><c> a</c><00:10:17.381><c> été</c><00:10:17.625><c> reporté</c><00:10:17.952><c>.</c><00:10:18.100><c> Ils</c><00:10:18.238><c> n'ont</c>

00:10:18.412 --> 00:10:18.446 align:start position:0%
 retour a été reporté. Ils n'ont
 

00:10:18.446 --> 00:10:19.765 align:start position:0%
 retour a été reporté. Ils n'ont
 toujours<00:10:18.759><c> pas</c><00:10:18.897><c> clairement</c><00:10:19.279><c> dit</c><00:10:19.418><c> lesquelles</c>

00:10:19.765 --> 00:10:19.800 align:start position:0%
 toujours pas clairement dit lesquelles
 

00:10:19.800 --> 00:10:21.014 align:start position:0%
 toujours pas clairement dit lesquelles
 de<00:10:19.904><c> ces</c><00:10:20.042><c> énormes</c><00:10:20.355><c> rumeurs</c><00:10:20.632><c> étaient</c><00:10:20.944><c> en</c>

00:10:21.014 --> 00:10:21.048 align:start position:0%
 de ces énormes rumeurs étaient en
 

00:10:21.048 --> 00:10:22.429 align:start position:0%
 de ces énormes rumeurs étaient en
 fait<00:10:21.222><c> fausses</c><00:10:21.465><c>.</c><00:10:21.715><c> Et</c><00:10:21.827><c> maintenant</c><00:10:22.203><c>,</c><00:10:22.279><c> nous</c>

00:10:22.429 --> 00:10:22.467 align:start position:0%
 fait fausses. Et maintenant, nous
 

00:10:22.467 --> 00:10:23.821 align:start position:0%
 fait fausses. Et maintenant, nous
 savons<00:10:22.730><c> qu'ils</c><00:10:22.993><c> avaient</c><00:10:23.294><c> apparemment</c><00:10:23.745><c> du</c>

00:10:23.821 --> 00:10:23.858 align:start position:0%
 savons qu'ils avaient apparemment du
 

00:10:23.858 --> 00:10:25.137 align:start position:0%
 savons qu'ils avaient apparemment du
 contenu<00:10:24.159><c> qu'ils</c><00:10:24.422><c> auraient</c><00:10:24.761><c> pu</c><00:10:24.874><c> publier</c>

00:10:25.137 --> 00:10:25.175 align:start position:0%
 contenu qu'ils auraient pu publier
 

00:10:25.175 --> 00:10:26.604 align:start position:0%
 contenu qu'ils auraient pu publier
 pendant<00:10:25.475><c> que</c><00:10:25.626><c> le</c><00:10:25.739><c> fandom</c><00:10:26.002><c> était</c><00:10:26.265><c> dehors</c><00:10:26.528><c> à</c>

00:10:26.604 --> 00:10:26.641 align:start position:0%
 pendant que le fandom était dehors à
 

00:10:26.641 --> 00:10:28.108 align:start position:0%
 pendant que le fandom était dehors à
 faire<00:10:26.867><c> du</c><00:10:26.980><c> bruit</c><00:10:27.205><c> en</c><00:10:27.318><c> demandant</c><00:10:27.694><c> :</c><00:10:27.770><c> "</c><00:10:27.807><c>Où</c><00:10:27.958><c> sont</c>

00:10:28.108 --> 00:10:28.146 align:start position:0%
 faire du bruit en demandant : "Où sont
 

00:10:28.146 --> 00:10:29.635 align:start position:0%
 faire du bruit en demandant : "Où sont
 les<00:10:28.296><c> filles</c><00:10:28.559><c> ?</c><00:10:28.597><c>"</c>

